Translation of "Nariz" in Arabic

- Sonate la nariz.
- Límpiate la nariz.

نظف أنفك

- Me pica la nariz.
- Tengo comezón en la nariz.

- أنفي تريد حَكَّها
- أنفي يحكّني؟

- Te sangra la nariz.
- Le sangra la nariz.
- Te sangra la napia.
- Te está sangrando la nariz.
- Le está sangrando la nariz.

- أنف ينزف دماً.
- هناك دم ينزل من أنفك.

Y una nariz roja.

وأنف حمراء.

La matriarca sigue su nariz.

‫تتبع الأم الحاكمة أنفها.‬

¡No te hurges la nariz!

لا تعبث بإنفك!

Tom tiene la nariz congestionada.

أنف توم محتقن.

Si la nariz de la nariz se levanta hacia arriba, ¿no tiene que clavarse?

هل يجب رفع أنفك لأعلى ، ألا يجب أن يكون مسمرًا؟

En la punta de la nariz.

عند طرف أنفك.

La nariz de María estaba sangrando.

كان أنف ماري ينزف.

Y usa la nariz para buscar comida.

‫ويستخدم أنفه للعثور على الطعام.‬

Ellos son los que mueren de nariz

هم من أنفهم حتى الموت

Vamos a la parte posterior de la nariz.

سنذهب إلى الجزء الخلفي من الأنف.

Pueden meter la nariz en una pequeña grieta.

‫يمكنها أن تحشر أنفها في صدع صغير.‬

El aire que se mueve ahora en la nariz.

الهواء الذي يتحرك حالياً داخل أنفك.

Entonces han localizado su nariz en el espacio usando la propiocepción.

فأنتم قد وجدتم أنفكم وسط الفضاء باستخدام استقبال الحس العميق.

Y los pilotos dicen que no levantó la nariz del avión

ويقول الطيارون إنه لم يرفع أنف الطائرة

Si no levanta la punta de la nariz constantemente hacia arriba

إذا لم يرفع طرف أنفه باستمرار للأعلى

Los doctores llevaban mascarillas blancas sobre la nariz y la boca.

ارتدى الأطباء أقنعة بيضاء تغطي أفواههم و أنوفهم.

Su nariz es dos veces más aguda que la de un sabueso,

‫أنفها أقوى من كلب الصيد بمرتين،‬

- Un elefante tiene una nariz larga.
- El elefante tiene una trompa larga.

- لدى الفيل أنف طويل.
- لدى الفيل أنفٌ طويل.

Es el paladar blando que choca contra la parte posterior de la nariz.

إنه الحفّاف يغلق على ظهر الأنف.

Los murciélagos usan sensores de calor en la nariz para elegir el blanco.

‫تستخدم الخفافيش مستشعرات الحرارة‬ ‫حول أنوفها لاختيار الهدف.‬

Anteriormente, los pilotos levantaban o bajaban la nariz del avión y lo bajaban.

في السابق ، رفع الطيارون أنف الطائرة لأعلى أو لأسفل وأنزلوها

Las fosas termales de su nariz detectan el calor en vez de la luz.

‫تتحسس الثقوب الحرارية في خطميها الحرارة‬ ‫بدلًا من الضوء.‬

O en tus manos, las que luego usarías para tocar tus ojos, nariz o boca.

أو على يديك، التي تستعملها بعدها لملامسة عينيك، أو أنفك، أو فمك.

La ciudad justo debajo de la nariz de sus enemigos, y cuando se dio cuenta de que Scipio estaba más lejos

المدينة مباشرة دون يحس به أحد وعندما أدرك أن سكيبيو متمركز في