Translation of "Terrestre" in German

La corteza terrestre puede nadar en movimiento

Die Erdkruste kann in Bewegung schwimmen

Encontré una planaria terrestre en el jardín.

Ich habe eine Landplanarie im Garten gefunden.

Vibraciones causadas por roturas en la corteza terrestre

Vibrationen durch Bruch in der Erdkruste

Paremos aquí. ¿Esta corteza terrestre flotante también choca?

Lass uns hier aufhören. Kollidiert diese schwimmende Erdkruste auch?

Un tercio de la superficie terrestre es desierto.

Ein Drittel der Erdoberfläche ist Wüste.

La corteza exterior está rodeada por la corteza terrestre

Die äußere Kruste ist von der Erdkruste umgeben

Terremoto causado por el movimiento de la corteza terrestre

Erdbeben durch die Bewegung der Erdkruste verursacht

La misión ni siquiera iba a dejar la órbita terrestre.

Die Mission würde nicht einmal die Erdumlaufbahn verlassen.

Tres cuartos de la superficie terrestre están recubiertos de agua.

Drei Viertel der Erdoberfläche ist Wasser.

Las tres cuartas partes de la superficie terrestre está cubierta por agua.

Drei Viertel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt.

Y la vida en la zona crepuscular se entrelaza con el clima terrestre.

und das Leben in der Dämmerzone ist eng verknüpft mit dem Klima der Erde.

Esta corteza terrestre está flotando en ese magma fluido tal como lo conocemos

Diese Erdkruste schwimmt auf diesem flüssigen Magma, wie wir es kennen

Representan la diferencia entre la vida y falta de vida en el sistema terrestre,

Es bildet die Grenze zwischen Leben und Leblosigkeit auf der Erde.

El mamífero terrestre más grande del mundo se desliza por el centro de la ciudad.

Der größte Landsäuger der Erde spaziert mitten durchs Stadtzentrum.

- Tres cuartos de la superficie terrestre están recubiertos de agua.
- Las tres cuartas partes de la superficie terrestre está cubierta por agua.
- Tres cuartos de la superficie de la Tierra están cubiertos de agua.

Drei Viertel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt.

- El océano contiene el 97% del agua mundial.
- El océano contiene el 97% del agua terrestre.

- Die Weltmeere umfassen ca. 97 % allen Wassers auf der Erde.
- Die Ozeane umfassen ca. 97 % allen Wassers auf der Erde.

La segunda y tercera etapas llevaron la nave espacial a la órbita terrestre y luego a la luna.

Die zweite und dritte Stufe trugen das Raumschiff zur Erdumlaufbahn und weiter zum Mond.