Translation of "Chocó" in German

Un auto la chocó.

Sie wurde von einem Auto angefahren.

Un auto chocó al perro.

Der Hund wurde von einem Auto überfahren.

Nuestro bus chocó con un camión.

Unser Bus ist mit einem Lastwagen zusammengestoßen.

El Titanic chocó contra un iceberg.

- Die Titanic stieß mit einem Eisberg zusammen.
- Die Titanic ist mit einem Eisberg zusammengestoßen.

El auto chocó con el camión.

Das Auto stieß mit dem LKW zusammen.

Su barco chocó contra una roca.

Ihr Schiff ist gegen einen Felsen gefahren.

Hoy casi me chocó un camión.

Ich wäre heute fast von einem Lkw erfasst worden.

Su auto chocó contra un tren.

Sein Auto stieß mit einem Zug zusammen.

El camión chocó con un auto.

Der Lastwagen stieß in ein Auto.

A ella casi la chocó una bicicleta.

Sie wurde beinahe von einem Fahrrad erfasst.

Mary chocó con una señal de tráfico.

Maria kollidierte mit einem Verkehrszeichen.

Casi lo chocó un auto mientras cruzaba la calle.

Er wäre beim Überqueren der Straße fast von einem Auto angefahren worden.

Tom sabe quién chocó contra el coche de Mary.

- Tom weiß, wer Maria ins Auto gebrettert ist.
- Tom weiß, wer auf Marias Auto aufgefahren ist.
- Tom weiß, wer mit Marias Auto zusammengestoßen ist.

Al anciano lo chocó un vehículo, y fue llevado inmediatamente al hospital.

Der alte Mann wurde von einem Auto angefahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.

- Un camión chocó al perro.
- El perro fue impactado por un camión.

Der Hund wurde von einem Lkw erfasst.

- El barco colisionó contra un iceberg.
- El barco chocó con un iceberg.

Das Schiff prallte auf einen Eisberg.

- Los pasajeros estaban durmiendo en sus camarotes cuando el barco chocó contra un iceberg.
- Los pasajeros dormían en sus camarotes, cuando el barco chocó con un iceberg.

Die Passagiere schliefen in ihren Kabinen, als das Schiff mit einem riesigen Eisberg kollidierte.

Los pasajeros estaban durmiendo en sus camarotes cuando el barco chocó contra un iceberg.

Die Passagiere schliefen in ihren Kabinen, als das Schiff mit einem riesigen Eisberg kollidierte.

Se informó, que la semana pasada un autobús chocó con un todo terreno en la autopista.

Es wurde berichtet, dass ein Reisebus letzte Woche mit einem Geländewagen auf der Autobahn kollidierte.

Oliver chocó el auto de sus padres contra un árbol porque estaba distraído con sus amigos.

Oliver fuhr mit dem Wagen seiner Eltern gegen einen Baum, weil er von seinen Freunden abgelenkt worden war.