Translation of "Cancelar" in German

¿Puedes cancelar?

Kannst du absagen?

¿Debería cancelar la llamada?

Sollte ich den Anruf abbrechen?

Necesito cancelar mi suscripción.

- Ich muss mein Abo kündigen.
- Ich muss mein Abonnement kündigen.

Debería cancelar su viaje.

Sie sollte Ihre Reise absagen.

Tenemos que cancelar la reunión.

Wir müssen das Treffen absagen.

Jack decidió cancelar la reserva.

Jack entschied sich, die Reservierung zu stornieren.

No hay nada que cancelar.

Da gibt es nichts zu stornieren.

- Lamento cancelar la cita a última hora.
- Lamento cancelar la reunión a última hora.

Es tut mir leid, dass ich den Termin im letzten Augenblick absagen muss.

Él tuvo que cancelar la deuda.

Wir mussten unsere Schulden abschreiben.

Se debe cancelar en la caja.

Bezahlen muss man an der Kasse.

Debo cancelar mi viaje a Los Ángeles.

- Ich sollte meine Reise nach Los Angeles stornieren.
- Ich sollte meine Reise nach Los Angeles canceln.

Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón.

- Wir müssen unsere Reise nach Japan stornieren.
- Wir müssen unsere Reise nach Japan absagen.

Debo cancelar el viaje a Los Angeles.

Ich sollte die Reise nach Los Angeles absagen.

Debería cancelar mi viaje a Los Ángeles.

Ich sollte meine Reise nach Los Angeles stornieren.

- Tengo que anular.
- Tengo que suspenderlo.
- Debo cancelar.

Ich muss absagen.

¿Podrías hacerme el favor de cancelar mi reserva?

Könntest du meine Reservation bitte stornieren?

Una repentina enfermedad la forzó a cancelar su cita.

Eine plötzliche Krankheit zwang sie, den Termin abzusagen.

- Me gustaría anular mi reserva.
- Desearía cancelar mi reserva.

Ich möchte meine Reservierung stornieren.

¿Debería cancelar mi viaje de negocios a Los Ángeles?

Soll ich meine Dienstreise nach L.A. absagen?

Siento mucho tener que cancelar nuestra cita del veintisiete de febrero.

Bedauerlicherweise muss ich den Termin für den 27. Februar leider absagen.

Oímos que hacía mal tiempo, así que decidimos cancelar el viaje.

Wir hörten, dass das Wetter schlecht war, und so beschlossen wir, die Reise abzusagen.

Pero cancelar la esperanza era contrario a todo en lo que creíamos.

Aber die Hoffnung aufzugeben, war gegen alles, woran wir glaubten.

- Tuvimos que cancelar el juego por la lluvia.
- Tuvimos que suspender el juego por la lluvia.

Wir mussten das Spiel wegen Regen absagen.