Translation of "Austríaco" in German

Contra un aplastante ataque austríaco.

gegen einen überwältigenden österreichischen Angriff zu halten.

No es alemán, sino austríaco.

Er ist kein Deutscher, sondern Österreicher.

El que nace en Austria es austríaco.

Jeder, der in Österreich geboren wird, ist Österreicher.

Engañaron a un comandante austríaco para que entregara un puente vital,

gemeinsam einen österreichischen Befehlshaber zur Übergabe einer lebenswichtigen Brücke,

Formando la vanguardia para el avance contra el ejército austríaco en Baviera.

bildete die Avantgarde für den Vormarsch gegen die österreichische Armee in Bayern.

Cuando el comandante austríaco, el archiduque Carlos, lanzó un contraataque masivo e inesperado,

Als der österreichische Befehlshaber, Erzherzog Karl, einen massiven und unerwarteten Gegenangriff startete

Luchar por varias aldeas clave en el sur, frente al implacable ataque austríaco.

angesichts des unerbittlichen österreichischen Angriffs für mehrere Schlüsseldörfer im Süden zu kämpfen.

Al día siguiente, el cuerpo de Lannes lideró un ataque contra el centro austríaco,

Am nächsten Tag führte Lannes 'Korps einen Angriff auf das österreichische Zentrum an,

Juntos, engañaron a un comandante austríaco para que entregara un puente vital sobre el Danubio,

Gemeinsam haben sie einen österreichischen Befehlshaber dazu gebracht, eine wichtige Donaubrücke abzugeben,

Desviaciones demostraron ser cruciales en el cerco del ejército austríaco del general Mack en Ulm.

Ablenkung erwiesen sich als entscheidend für die Einkreisung der österreichischen Armee von General Mack in Ulm.

Tales ventajas lo ayudaron a lograr el impresionante cerco del ejército austríaco de Mack en Ulm.

Solche Vorteile halfen ihm, die atemberaubende Einkreisung von Macks österreichischer Armee in Ulm zu erreichen.

Al día siguiente, las tropas de Davout lucharon contra un importante asalto al amanecer austríaco ... luego lanzaron su propio

Am nächsten Tag kämpften Davouts Truppen gegen einen großen österreichischen Angriff im Morgengrauen. Dann starteten sie ihren eigenen

El cruasán no es francés, sino austríaco. Fue creado por un pastelero vienés para celebrar el levantamiento del sitio de Viena por los otomanos.

Das Croissant ist nicht französisch, sondern österreichisch. Es wurde von einem Wiener Konditor erfunden, um das Ende der Belagerung Wiens durch die Osmanen zu feiern.