Translation of "Adulto" in German

- Tom es adulto.
- Tom es un adulto.

- Tom ist ein erwachsener Mann.
- Tom ist erwachsen.

Ya eres adulto.

Du bist jetzt erwachsen.

Tom es adulto.

Tom ist erwachsen.

Ahora eres un adulto.

Du bist jetzt ein erwachsener Mensch.

Tom es un adulto.

Tom ist ein erwachsener Mann.

Él es un adulto.

Er ist ein erwachsener Mann.

Ahora Tom es un adulto.

Tom ist jetzt erwachsen.

Tom no es un adulto.

Tom ist kein Erwachsener.

Ser adulto es una responsabilidad.

Erwachsen zu sein ist eine Verantwortung.

Ese niño habla como un adulto.

Jener Junge spricht geradezu wie ein Erwachsener.

Ahora que soy adulto, pienso diferente.

Jetzt, wo ich erwachsen bin, denke ich darüber anders.

- Este chico habla como si fuera un adulto.
- Ese niño habla como si fuera un adulto.

Der Junge spricht, als wäre er erwachsen.

Querrán prepararles para el mundo adulto, ¿verdad?

damit sie gut auf das Leben vorbereitet sind, oder?

De adulto, me había alejado de eso.

Als Erwachsener war ich davon getrennt.

El niño se veía como un adulto.

Der Junge sah wie ein Erwachsener aus.

Él se está convirtiendo en un adulto.

Er wird erwachsen.

Un elefante africano adulto pesa unas cuatro toneladas.

Ein ausgewachsener afrikanischer Elefant wiegt etwa vier Tonnen.

Este chico habla como si fuera un adulto.

Der Junge spricht, als wäre er erwachsen.

Ahora ese chico adulto estaba listo para la venganza

Jetzt war dieser erwachsene Junge bereit für Rache

Toda persona mayor de dieciocho años cuenta como adulto.

Jeder über achtzehn Jahre zählt als Erwachsener.

Un cerdo hormiguero adulto puede pesar hasta 100 kilogramos.

Ein ausgewachsenes Erdferkel kann bis zu hundert Kilogramm wiegen.

¿Es más divertido ser un niño o un adulto?

Macht es mehr Spaß, ein Kind oder ein Erwachsener zu sein?

- Tom ya está grande.
- Ahora Tom es un adulto.

Tom ist jetzt erwachsen.

Ya eres lo suficientemente adulto como saber lo que haces.

Du bist alt genug, um es besser zu wissen.

Como un chico Tom fue un niño feo, desagradable, que parecía un adulto encogido.

Als kleiner Junge war Tom ein hässliches, unangenehmes Kind, das aussah wie ein geschrumpfter Erwachsener.

Un elefante macho adulto puede medir más de tres metros de altura y pesar más de seis toneladas.

Ein erwachsener männlicher Elefant kann mehr als drei Meter groß und mehr als sechs Tonnen schwer sein.

Si le preguntas a un matemático si él es un adulto o un menor de edad, no te sorprendas si él responde "sí".

Wenn du einen Mathematiker fragst, ob er erwachsen oder minderjährig ist, dann sei nicht überrascht, wenn er "ja" antwortet.

El niño que, digamos, de cinco a ocho años, pueda aprender el juego del ajedrez, encontrará mucho más fácil que un adulto dominar las complejidades de este juego-ciencia-arte.

Das Kind, das beispielsweise im Alter von fünf bis acht Jahren das Schachspiel lernen kann, wird es viel einfacher als ein Erwachsener finden, die Komplexität dieser spielwissenschaftlichen Kunst zu beherrschen.