Translation of "Aburren" in German

Las fiestas me aburren.

Ich langweile mich auf Feiern.

Los estudiantes se aburren.

Die Schüler langweilen sich.

Los hombres con imaginación nunca se aburren.

Menschen mit Phantasie langweilen sich nie.

Él afirma que las rimas usuales ya aburren mucho.

Er behauptet, dass die gewohnten Reime schon zu sehr langweilen.

- ¿No os aburrís cuando estáis solos?
- ¿No os aburrís cuando estáis solas?
- ¿No se aburren cuando están solos?
- ¿No se aburren cuando están solas?

Langweilt ihr euch nicht, wenn ihr allein seid?

Si un estudiante y su profesor se aburren el uno al otro, entonces ambos están malgastando su tiempo.

Wenn Student und Professor einander langweilen, verschwenden alle beide ihre Zeit.

- ¿No te aburres cuando estás solo?
- ¿No te aburres cuando estás sola?
- ¿No os aburrís cuando estáis solos?
- ¿No os aburrís cuando estáis solas?
- ¿No se aburren cuando están solos?
- ¿No se aburren cuando están solas?
- ¿No se aburre cuando está solo?
- ¿No se aburre cuando está sola?

- Langweilst du dich nicht, wenn du allein bist?
- Langweilt ihr euch nicht, wenn ihr allein seid?