Translation of "énfasis" in German

Con tanto énfasis en el cuerpo y lo exterior,

Mit so viel Augenmerk auf den Körper und das Äußere

Algunas cosas se dicen al final para dar énfasis.

Manche Dinge sagt man zum Schluss, um sie hervorzuheben.

Los expertos en nutrición modernos ponen énfasis en comer pan integral y más verduras.

Die modernen Ernährungsexperten legen Wert darauf, dass Vollkornbrot und mehr Gemüse gegessen wird.

Como parte de su énfasis en la continuidad entre la República y su nuevo Imperio.

Teil seiner Betonung der Kontinuität zwischen der Republik und seinem neuen Reich.