Translation of "Recortes" in French

Unidos a notas adhesivas, a recortes de periódico,

des mémos et des articles de journaux -

Entonces, cuando los tiempos son difíciles, no recortes

Donc, quand les temps sont durs, ne réduisez pas

Donde no tienes opción pero para hacer algunos recortes,

où tu n'as pas le choix mais faire des coupes,

Se ha leído un manifiesto en contra de los recortes sociales.

Une déclaration a été lue au sujet des coupes dans les programmes sociaux.

La biblioteca cercana a mi domicilio sólo abre ahora tres días a la semana por recortes presupuestarios.

La bibliothèque près de chez moi est maintenant seulement ouverte trois jours par semaine en raison de coupes budgétaires.