Translation of "Pronóstico" in French

¿Cuál es el pronóstico para mañana?

Quelles sont les prévisions météorologiques pour demain ?

¿Cuál era el pronóstico del tiempo?

Quelles étaient les prévisions météorologiques ?

El pronóstico del tiempo acertó hoy.

Les prévisions météorologiques pour aujourd'hui se sont révélées exactes.

Según el pronóstico va a nevar mañana.

- Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.
- Selon la météo, demain il va neiger.
- D'après les prévisions météorologiques, il va neiger demain.

El pronóstico para mañana es más lluvia.

Pour demain, on prévoit davantage de pluie.

No podía entender lo que significaba ese pronóstico.

Je n'arrivais pas à me représenter ce que ce signifiait ce pronostic.

Según el pronóstico del tiempo, nevará esta noche.

D'après les prévisions météorologiques, il va neiger ce soir.

El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.

Les prévisions météo ne sont pas nécessairement fiables.

Perdón, ¿sabe cuál es el pronóstico para mañana?

Pardon, connaitriez-vous la météo pour demain ?

¿Cuál es el pronóstico del tiempo para mañana?

Quelle est la météo pour demain ?

Pueden usar esta información como una guía o un pronóstico,

Vous pouvez utiliser cette information comme un guide ou une prévision,

Solo el pronóstico del tiempo tiene la culpa de todo.

C'est tout rien que de la faute du bulletin météo.

De acuerdo con el pronóstico del tiempo, caerá nieve mañana.

Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.

Según el pronóstico meteorológico, la temporada de lluvias empezará la próxima semana.

D'après les prévisions météorologiques, la saison des pluies débutera la semaine prochaine.