Translation of "Nevar" in French

- Empezaba a nevar.
- Empezó a nevar.

- Il commençait à neiger.
- Il se mit à neiger.
- Il commença à neiger.

- Estaba empezando a nevar.
- Empezaba a nevar.

Il commençait à neiger.

- Empezó a nevar.
- Ha empezado a nevar.

- Il s'est mis à neiger.
- Il a commencé à neiger.
- Il se mit à neiger.
- Il commença à neiger.

Suele nevar aquí.

Il neige souvent ici.

Empezó a nevar.

- Il a commencé à neiger.
- Il commençait à neiger.
- Il commença à neiger.

Vuelve a nevar.

Il neige à nouveau.

Va a nevar.

Il va neiger.

Empezaba a nevar.

Il commençait à neiger.

- Podría nevar por la tarde.
- Esta tarde podría nevar.

Cet après-midi il pourrait neiger.

Mañana va a nevar.

- Il neigera demain.
- Il va neiger demain.
- Demain il va neiger.

Está comenzando a nevar.

- Il se met à neiger.
- Il commence à neiger.

Va a nevar hoy.

Il va neiger aujourd'hui.

Ha dejado de nevar.

Il a cessé de neiger.

Esta tarde podría nevar.

Cet après-midi il pourrait neiger.

Comenzó a nevar otra vez.

Il neige à nouveau.

Podría nevar por la tarde.

Cet après-midi il pourrait neiger.

¿Va a nevar esta noche?

Neigera-t-il ce soir ?

El lunes va a nevar.

Il va neiger lundi.

Paró de nevar hace una hora.

Il s'est arrêté de neiger il y a une heure.

No suele nevar mucho por aquí.

Il ne neige pas souvent par ici.

Dejó de nevar hace una hora.

Il s'est arrêté de neiger il y a une heure.

Parece que mañana va a nevar.

Il doit neiger demain.

- Parece que mañana va a nevar.
- Parece que mañana nieva.
- Supuestamente mañana nevará.
- Debería nevar mañana.

Il doit neiger demain.

¿Va a nevar hoy por la noche?

- Est-ce qu'il va neiger ce soir ?
- Va-t-il neiger ce soir ?

Según la radio, mañana va a nevar.

- Selon la radio, il neigera demain.
- D'après la radio, il va neiger demain.
- D'après la radio, il neigera demain.
- Selon la radio, il va neiger demain.

Justo acaba de empezar a nevar ahora.

Il vient de se mettre à neiger.

Según el pronóstico va a nevar mañana.

- Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.
- Selon la météo, demain il va neiger.
- D'après les prévisions météorologiques, il va neiger demain.

- Parece que va a nevar.
- Parece nieve.

- Ça ressemble à de la neige.
- On dirait de la neige.

Para empeorar las cosas, comenzó a nevar.

Pour ne rien arranger, il a commencé à neiger.

Para empeorar las cosas, empezó a nevar.

Pour ne rien arranger, il se mit à neiger.

Puedes quedarte aquí hasta que pare de nevar.

Tu peux rester ici jusqu'à ce que la neige s'arrête.

Antes, solía nevar todos los días en invierno.

Avant, il neigeait tous les jours en hiver.

- Puede que nieve.
- Podría nevar.
- Es posible que nieve.

Il va peut-être se mettre à neiger.

- Podría nevar esta noche.
- Puede que nieve esta noche.

Il va peut-être neiger ce soir.

A juzgar por la pinta del cielo, va a nevar.

D'après l'aspect du ciel, il va neiger.

- Creo que nevará mañana.
- Creo que va a nevar mañana.

- Je crois qu'il neigera demain.
- Je pense qu'il y aura de la neige demain.
- Je crois qu'il va neiger demain.

Quiero saber si en nuestra ciudad este invierno va a nevar.

Je veux savoir s'il va neiger cet hiver, dans notre ville.

- Quizá nieve.
- Puede que nieve.
- Podría nevar.
- Es posible que nieve.

Peut-être neigera-t-il.

Se supone que va a hacer más frío y a nevar a lo largo del día de hoy.

Ça devrait se refroidir et neiger plus tard dans la journée.