Translation of "Precioso" in French

Es precioso, ¿verdad?

C'est beau, n'est-ce pas ?

Ella escribe precioso.

Elle écrit magnifiquement.

El día está precioso.

La journée est belle.

Estamos desperdiciando tiempo precioso.

Nous perdons un temps précieux.

- Tomó una foto del precioso paisaje.
- Tomó una fotografía del precioso paisaje.

Il prit une photo du beau paysage.

Ese es un vestido precioso.

C'est une belle robe.

Su pelo es largo y precioso.

Ses cheveux sont longs et magnifiques.

Nada es más precioso que el tiempo.

Rien n'est aussi précieux que le temps.

El pelaje de ese gato es precioso.

La fourrure de ce chat est magnifique.

Bill me ha hecho un vestido precioso.

Bill m'a fait une belle robe.

Ningún regalo es más precioso que la confianza.

Il n'y a pas de cadeau plus précieux que la confiance.

No hay nada más precioso que la amistad.

Rien n'est plus précieux que l'amitié.

No hay nada tan precioso como la salud.

Rien n'est aussi précieux que la santé.

Ella amuebló la habitación con un precioso mobiliario.

Elle aménagea la pièce avec de beaux meubles.

Fue un verano precioso, y el cielo era siempre azul.

Ce fut un bel été, et le ciel était toujours bleu.

El honor patriótico es el más precioso de los recursos nacionales.

L'honneur national est la plus précieuse des ressources de la nation.

- Su cabello es largo y hermoso.
- Su pelo es largo y precioso.

Ses cheveux sont longs et magnifiques.

- Nada es más precioso que el tiempo.
- No existe nada más valioso que el tiempo.

Rien n'est aussi précieux que le temps.

Mi lengua materna es el regalo más precioso que recibí de parte de mi madre.

Ma langue maternelle est le plus beau cadeau que j'ai reçu de ma mère.

Uno de los deberes de la vejez es aprovechar el tiempo: cuanto menos nos queda, más precioso debe ser.

Un des devoirs de la Vieillesse est de faire usage du temps : moins il nous en reste, plus il doit nous être précieux.

Cuando te levantes por la mañana, acuérdate de lo precioso que es el privilegio de vivir, de respirar, de ser feliz.

En te levant le matin, rappelle-toi combien précieux est le privilège de vivre, de respirer, d'être heureux.

Siempre estamos preocupados por perder nuestra juventud, pero el bien más precioso que hayamos poseído es la infancia, y esta sigue perdida.

Nous sommes toujours préoccupés de perdre notre jeunesse. Mais le bien le plus précieux que nous ayons possédé, c'est l'enfance; et elle est toujours perdue.