Translation of "Peleas" in French

¿Por qué peleas?

Pourquoi te bats-tu ?

Y recuerdo algunas de esas peleas.

Et je me souviens d'un de ces combats,

Las peleas de gallos están prohibidas en muchos países.

Les combats de coqs sont interdits dans de nombreux pays.

Las peleas de gallos son ilegales en muchos países.

Les combats de coqs sont illégaux dans de nombreux pays.

No se involucró en peleas y rivalidades con los otros mariscales.

ne s'engageait pas dans des querelles et des rivalités avec les autres maréchaux.

Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos.

J'en ai marre de ces querelles mesquines entre politiques.

A veces, los jugadores de hockey se ponen tan peleoneros entre ellos que estallan peleas.

Parfois, les joueurs de hockey se provoquent tellement les uns les autres que des bagarres éclatent.

Tatoeba: ¿has oído hablar alguna vez de las peleas de oraciones? Sí, eso es lo que hacemos para divertirnos.

Tatoeba : déjà entendu parler de batailles de phrases ? Ben ouais, c'est ce qu'on fait pour se détendre.