Translation of "Nacionalismo" in French

El nacionalismo egocéntrico puede volverse fácilmente horrible.

le nationalisme égocentrique peut facilement mal tourner.

Nacionalismo o globalización... ¿Cuál es el mejor camino a seguir?

le nationalisme ou le mondialisme : quelle est la meilleure voie à suivre ?

En vez de luchar en esta batalla polarizada contra el nacionalismo.

au lieu de mener cette bataille polarisante contre le nationalisme.

Antes de ser francés, inglés o ruso, soy un hombre, y si hubiera una oposición entre el interés estrecho del nacionalismo y el inmenso interés del ser humano, diría, como Barnave: «¡Que muera mi nación, siempre que triunfe la humanidad!».

Je suis homme avant d'être Français, Anglais ou Russe, et s'il y avait opposition entre l'intérêt étroit de nationalisme et l'immense intérêt du genre humain, je dirais, comme Barnave : « Périsse ma nation, pourvu que l'humanité triomphe! ».