Translation of "Involucrado" in French

No hubo sexo involucrado.

- Aucune relation sexuelle n'est intervenue.
- Le sexe ne fut pas de mise.

Tom no quiso estar involucrado.

Tom ne voulait pas être impliqué.

Asentir, mostrarse involucrado, atento y preocupado,

j'opine, je regarde avec attention, moitié attentionné, moitié inquiet,

Él parece estar involucrado en ese asunto.

Il semble être impliqué dans cette affaire.

Lamento que hayas resultado involucrado en esto.

Je suis désolé que tu aies été entraîné là-dedans.

Pero a escondidas estaba involucrado en una relación

mais j'étais secrètement impliqué dans une relation

Dick estuvo involucrado en un accidente de tráfico.

Dick a eu un accident de la route.

Disculpe, pero no quiero estar involucrado en eso.

Je suis désolé, mais je ne veux pas être mêlé à cela.

Altig seguirá involucrado en la carrera hasta su muerte.

Altig restera impliqué dans la course jusqu'à sa mort.

Me temo que Tom está involucrado en un crimen.

Je crains que Tom ne soit impliqué dans un crime.

- Estuve involucrado en la pelea.
- Estuve envuelto en la trifulca.

J'ai été impliqué dans la dispute.