Translation of "Infografía" in French

La infografía correcta?

la bonne infographie?

Con tu infografía

avec votre infographie.

- Este es sobre infografía.

- Celui-ci est sur l'infographie.

Para incrustar su infografía,

pour intégrer votre infographie,

Si crearas en infografía,

Si vous deviez créer en infographie,

- ¿Tienes alguna infografía también?

- Avez-vous des infographies aussi?

Crea una infografía descomponiéndose

Créer une infographie en panne

Recientemente creé una infografía,

J'ai récemment créé une infographie,

"Tengo una infografía similar

"J'ai une infographie similaire

Tienes que crear la infografía

tu dois créer l'infographie

Para obtener una infografía producida,

pour obtenir une infographie produite,

Ahora, cuando creas esta infografía,

Maintenant, quand vous créez cette infographie,

Ahora que creó una infografía,

Maintenant que vous avez créé une infographie,

Por ejemplo, tengo una infografía

Par exemple, j'ai une infographie

Ellos solo pueden tener la infografía,

ils peuvent juste avoir l'infographie,

Y pídales que inserten su infografía.

et demandez-leur d'intégrer votre infographie.

Para ayudar a construir su infografía,

pour aider à construire votre infographie,

En lugar de simplemente descargando la infografía

au lieu de simplement télécharger l'infographie

O puedes hacer una infografía completamente nueva

Ou vous pouvez faire une toute nouvelle infographie

Cuando estás creando infografía, usa un complemento

Lorsque vous créez infographie, utilisez un plugin

Una infografía tiene que ser super visual.

une infographie doit être super visuelle.

¿Por qué no deberían incrustar la infografía?

Pourquoi ne pas intégrer l'infographie?

- Me gusta eso, el Rey de la infografía.

- J'aime ça, le roi des infographies.

Tienes que citarlos en el infografía, dales crédito,

tu dois les citer dans le infographie, donne leur crédit,

Pero, nuevamente, si solo eres creando una infografía

Mais encore une fois, si vous êtes juste créer une infographie

Esto permitirá que las personas toma tu infografía,

Cela permettra aux gens de Prenez votre infographie,

Para que otras personas puedan tomar esa infografía

alors d'autres personnes peuvent prendre cette infographie

Y abofetea tu infografía en su sitio web.

et giflez votre infographie sur leur site web.

- Entonces, una infografía, como ya sabes, es una imagen.

- Donc, une infographie, comme tu sais, c'est une image.

Y hacer que se vinculen y inserta tu infografía,

et les amener à lier et intégrer votre infographie,

Y luego incluso podrías romper abajo en esa infografía

et vous pourriez même casser dans cette infographie

Y luego quiero que ve a crear una infografía

et puis je veux que tu aller créer une infographie

Quien puede ayudar a crear tu infografía para ti

qui peut aider à créer votre infographie pour vous.

Ahora, una vez que su infografía está en funcionamiento,

Maintenant, une fois votre infographie est opérationnel

Ahora que tienes eso infografía en su sitio web

Maintenant que tu as ça infographique sur votre site

Sabemos que Neil es como el rey de la infografía,

Nous savons que Neil est comme le roi de l'infographie,

"Tomé ese artículo y yo lo convirtió en una infografía "

"J'ai pris cet article et je l'a transformé en une infographie "

No solo de la infografía, porque las infografías son visuales,

pas seulement de l'infographie, parce que les infographies sont visuelles,

La gente va a mirar su infografía y ser como,

les gens vont regarder votre infographie et être comme,

Y así es como creo mi insertar códigos para mi infografía

et voilà comment je crée mon intégrer des codes pour mes infographies.

- La mejor manera de hacer que la gente para incrustar su infografía,

- Le meilleur moyen d'amener les gens pour intégrer votre infographie,

En la parte inferior de tu infografía quieres poner código de inserción

Au bas de votre infographie vous voulez mettre le code d'intégration