Translation of "Indispensable" in French

0.055 sec.

Examples of using "Indispensable" in a sentence and their french translations:

indispensable

indispensable

Nadie es indispensable.

Personne n'est indispensable.

Un nuevo componente indispensable.

une nouvelle composante indispensable.

El agua es indispensable para nosotros.

L'eau nous est indispensable.

Su asistencia es indispensable para nosotros.

Votre aide nous est indispensable.

El aire es indispensable a la vida.

L'air est indispensable à la vie.

El ejercicio es indispensable para un perro.

L'exercice est essentiel pour un chien.

Él es una parte indispensable del personal.

C'est un membre indispensable du personnel.

La salud es indispensable para el bienestar.

La santé est indispensable au bien-être.

El agua es indispensable para las plantas.

L'eau est indispensable aux plantes.

La salud es indispensable para la felicidad.

La santé est indispensable au bonheur.

Tu ayuda es indispensable para nuestro éxito.

Ton aide est indispensable à notre succès.

La sal es un ingrediente indispensable para cocinar.

Le sel est un ingrédient indispensable pour cuisiner.

Y así, cada ciudadano juega un rol indispensable.

Et ainsi chaque citoyen joue un rôle indispensable.

Su apoyo financiero es indispensable para nuestro proyecto.

- Son soutien financier est indispensable à ce projet qui est le nôtre.
- Son appui financier est indispensable pour ce projet que nous avons.

Y así, cada ciudadano tiene un papel indispensable.

Et ainsi chaque citoyen joue un rôle indispensable.

La repetición es indispensable cuando estudias un idioma.

La répétition est indispensable à l'étude d'une langue.

- Eso es indispensable.
- Eso es esencial.
- Eso es fundamental.

C'est essentiel.

Un coche es indispensable para vivir en las afueras.

Une voiture est indispensable à une vie en banlieue.

Pero era "el mariscal indispensable", cuya brillante administración y trabajo incansable

Mais il était «l'indispensable maréchal», dont la brillante administration et le travail inlassable

Ellos eran demasiado ingenuos para entender lo indispensable que es estudiar.

- Ils étaient trop naïfs pour comprendre la nécessité des études.
- Elles étaient trop naïves pour comprendre la nécessité des études.

La pasta de tomate es indispensable para los sabores de la calle.

La pâte de tomate est indispensable pour les saveurs de la rue.

Si alguien es indispensable para una empresa, esa empresa está mal organizada.

Lorsque quelqu'un est indispensable à une entreprise, c'est que cette entreprise est mal organisée.

Un pasaporte es algo indispensable cuando se va a un país extranjero.

Un passeport est quelque chose d'indispensable quand on va dans un pays étranger.

En los sitios donde nieva mucho, el queroseno es un bien indispensable.

Dans les endroits où il neige beaucoup, le kérosène est un bien indispensable.

- Hay mucha más agua de la necesaria.
- Hay más agua que la indispensable.

Il y a beaucoup plus d'eau que nécessaire.

- El oxígeno es esencial para la combustión.
- El oxígeno es indispensable para la combustión.

L'oxygène est nécessaire à la combustion.

Para aprender una lengua es indispensable tener un grado de tolerancia hacia la ambigüedad.

La tolérance à l'égard d'ambiguïtés est nécessaire à l'apprentissage d'une langue.

- Hay mucha más agua de la necesaria.
- Hay más agua de la que se necesita.
- Hay más agua que la indispensable.

- Il y a beaucoup plus d'eau que nécessaire.
- Il y a plus d'eau qu'il n'en faut.

- Un pasaporte es algo indispensable cuando se va a un país extranjero.
- Un pasaporte es algo sin lo que no se puede ir a otro país.

Un passeport est quelque chose d'indispensable quand on va dans un pays étranger.