Translation of "Plantas" in Dutch

Introduciendo plantas perennes,

door de invoering van diepgewortelde vaste planten,

Riega las plantas.

Geef de planten water.

Las plantas crecen.

Planten groeien.

No había plantas florales,

Er waren geen bloeiende planten,

- Muchas plantas florecen en la primavera.
- Muchas plantas florecen en primavera.

Veel planten bloeien in de lente.

Las plantas mueren sin agua.

Planten sterven zonder water.

Todas estas plantas son venenosas.

Deze planten zijn allemaal giftig.

Muchas plantas florecen en primavera.

Veel planten bloeien in de lente.

Las plantas no tienen cerebro.

Planten hebben geen hersenen.

¿Pueden las plantas sentir dolor?

Kunnen planten pijn voelen?

Ella ha regado las plantas.

Ze heeft de planten water gegeven.

Las plantas crecen hacia la luz.

Planten groeien naar het zonlicht.

Las plantas absorben agua del suelo.

De planten nemen water op uit de grond.

Riegue las plantas antes de desayunar.

Geef de planten water voor uw ontbijt.

¿Tú le hablas a tus plantas?

Praat je tegen je planten?

Muchas plantas florecen en la primavera.

Veel planten bloeien in de lente.

Creo que existen muchas otras plantas medicinales

Ik denk dat er heel wat andere plantaardige medicijnen zijn

Y distinguir las plantas de las hierbas.

om het onkruid van de planten te onderscheiden.

El agua es indispensable para las plantas.

Water is onmisbaar voor planten.

Animales y plantas viven en ese planeta.

Er wonen dieren en planten op die planeet.

Todas las plantas necesitan luz y agua.

Alle planten hebben water en licht nodig.

Muchas mariposas vuelan alrededor de las plantas.

Er vliegen veel vlinders rond de planten.

[canción continúa sonando] Van moviendo entre las plantas.

Je beweegt de aarde tussen de planten...

Las máquinas inteligentes pueden tratar las plantas individualmente,

Intelligente machines kunnen planten individueel behandelen

Cómo las plantas se enroscaban en los árboles

En de manier waarop klimplanten langs de bomen omhoog klommen

Las plantas crecen rápidamente después de la lluvia.

Planten groeien snel na regen.

Las plantas han muerto por falta de agua.

De planten zijn gestorven bij gebrek aan water.

Que no se te olvide regar las plantas.

- Vergeet niet de planten water te geven.
- Vergeet niet de plantjes water te geven.

El ascensor no para en todas las plantas.

De lift stopt niet op elke verdieping.

La botánica trata sobre el estudio de las plantas.

Plantkunde is de studie van de planten.

Y después de pasar semanas en estas fábricas de plantas,

Na enkele weken in deze plantenfabrieken

Dar a las plantas solamente y exactamente lo que necesitan,

om de planten alleen precies dat te geven wat ze nodig hadden,

Pero han cerrado todas las plantas de carbón alrededor de Beijing.

Maar ze hebben alle kolencentrales rond Beijing gesloten.

Cuando las plantas verdes toman dióxido de carbono de la atmósfera

als groene planten koolstofdioxide uit de atmosfeer halen

La falta de lluvia ha hecho morir a las plantas silvestres.

Gebrek aan regen heeft wilde planten doen sterven.

Acá están las plantas. [suena música de tango] ¿A ver quién se anima?

Nou? Wil je het proberen?

- Toda planta necesita agua y luz.
- Todas las plantas necesitan luz y agua.

Alle planten hebben water en licht nodig.

Toda la superficie del lago estaba cubierta de hojas flotando y varias otras plantas.

Het hele oppervlak van het meer was bedekt met drijvende bladeren en verschillende andere planten.

- Este edificio tiene 5 plantas y 20 viviendas.
- Este edificio tiene 5 pisos y 20 apartamentos.

Dit gebouw heeft vijf verdiepingen en twintig appartementen.

El cultivo biológico es un método de cultivo de plantas (cereales, hortalizas, frutas, etc.) sin utilizar productos químicos.

De biologische teelt is een teelt methode van planten (granen, groenten, fruit, etc) zonder gebruik te maken van chemische producten.