Translation of "Plantas" in Arabic

Introduciendo plantas perennes,

من خلال وضع النباتات المعمرة ذات الجذور العميقة،

No había plantas florales,

ولم تكن حينئذ أية نباتات مزهرة،

¿Tienen cerebro las plantas?

هل للنباتات أدمغة؟

Fueron capturados por las plantas.

استُبدلت من قبل النباتات.

"Voy a dibujar esas plantas".

سوف أرسم أحد تلك النباتات."

Y creando energía para las plantas

وتولّد الطاقة للنباتات

Cemento, camiones, fábricas, plantas de energía.

الإسمنت، الشاحنات، المصانع، محطات توليد الطاقة.

Creo que existen muchas otras plantas medicinales

أعتقد أن هناك الكثير من الأدوية النباتية الأخرى

Las plantas que usamos para propósitos médicos.

والنباتات التي نستخدمها لأغراض طبية.

Por tanto nosotros experimentamos, no solo las plantas,

لذا فنحن نخضع -وليست النباتات فحسب-

Porque este hermoso sistema basado en plantas perennes

لأننا حولنا هذا النظام المعمر الجميل

Y si observamos los diferentes tipos de plantas,

و لو نظرنا إلى الأنواع المختلفة من النباتات،

Y las primeras plantas llegaron a la tierra.

وظهرت أُولى النباتات في الأرض.

[canción continúa sonando] Van moviendo entre las plantas.

نبدأ بنبش التراب بين النباتات،

Cómo las plantas se enroscaban en los árboles

وكيف تتضافر الكروم خلال الأشجار

Y que no se te olvide regar las plantas.

- و لا تنسَ ريّ المزروعات.
- و لا تنسَ سقاية المزروعات.

- La casa tiene tres pisos.
- La casa tiene tres plantas.

المنزل لديهِ ثلاثة طوابق.

Se encuentra en las hojas, flores y semillas de muchas plantas,

ونجده في الأوراق والأزهار والبذور والعديد من النباتات،

Pero han cerrado todas las plantas de carbón alrededor de Beijing.

ولكنهم اغلقوا جميع مصانع الفحم حول (بيكين).

Cuando las plantas verdes toman dióxido de carbono de la atmósfera

عندما تمتص النباتات ثاني أكسيد الكربون من الجو

En un edificio de seis plantas que va de gira y debe transportarse

إلى مبنى دوّار ذي ستة طوابق على أرض الواقع

Acá están las plantas. [suena música de tango] ¿A ver quién se anima?

ما رأيكم بهذا؟ من يودّ أن يجرّب؟