Translation of "Hombrecito" in French

Y dijo: "Oh, pobre hombrecito, ¡trabajando allí todo el día!"

Elle a dit : « Oh, quel pauvre homme, il travaille dedans toute la journée !

"el hombrecito acorazado", como se llama al armadillo en español.

"le petit homme en armure", comme l'appelle le tatou en espagnol.

¿De dónde eres, mi hombrecito? ¿Dónde está tu "casa"? ¿A dónde quieres llevar mi ovejita?

D'où viens-tu, mon petit bonhomme ? Où est-ce " chez toi " ? Où veux-tu emporter mon mouton ?

Me froté bien los ojos, miré a mi alrededor y vi a un hombrecito realmente extraordinario, que estaba muy serio mirándome.

J'ai bien frotté mes yeux. J'ai bien regardé. Et j'ai vu un petit bonhomme tout à fait extraordinaire qui me considérait gravement.