Translation of "Femenina" in French

La belleza femenina.

La beauté féminine.

En gestión femenina,

Dans la gestion féminine,

Quería compañía femenina.

Il désirait la compagnie d'une femme.

Ellie es muy femenina.

Ellie est très féminine.

No pretendo cambiar la condición femenina,

Je ne cherche pas à changer la condition féminine,

Lo que hoy llamamos "mutilación genital femenina"

Une chose que nous considérons comme de la mutilation génitale féminine

Nüzhet Gökdoğan es una astrónoma primera académica femenina

Nüzhet Gökdoğan est une astronome première femme universitaire

Que la homosexualidad femenina también es una variante natural

sur le fait que l'homosexualité féminine soit aussi une variation naturelle,

Hablar de mi condición femenina, de mi condición de mujer.

de parler de ma condition féminine, de ma condition de femme.

Dudé mucho en empezar mi investigación sobre la condición femenina.

J’ai hésité avant de commencer ma recherche sur la condition féminine.

Realmente quería usar mi brillo de labios y mi falda femenina,

J'avais vraiment envie de porter mon gloss et ma jupe girly,

Lo que los hombres nunca podrán comprender es el alma femenina.

Ce que les hommes ne pourront jamais comprendre, c'est l'âme féminine.

Si la mujer se masturba, secretará hormonas femeninas y se volverá más femenina.

Si une femme se masturbe, elle va secréter des hormones femelles et sera encore plus féminine.

El tema es que la sexualidad femenina no se puede arreglar con una pastilla.

On ne peut pas arranger la sexualité féminine avec une pilule.

La gran pregunta que jamás ha sido respondida, y que no he podido responder a pesar de mis treinta años de estudio de la mente femenina es: ¿Qué quiere una mujer?

La grande question à laquelle on n'a jamais répondu, et à laquelle je n'ai pas réussi à répondre malgré trente années de recherches sur l'âme féminine, est : « Que désire une femme ? »