Translation of "Echarme" in French

No puedes echarme.

- Tu ne peux pas me jeter dehors.
- Vous ne pouvez pas me jeter dehors.

Ven a echarme una mano.

Viens me donner un coup de main.

Voy a echarme una siesta.

Je vais faire une sieste.

¿Podrás echarme una mano cuando me mude?

Pourrez-vous m'aider quand je déménagerai ?

- Ven a ayudarme.
- Ven a echarme una mano.

- Venez m'aider.
- Viens m'aider.
- Viens me donner un coup de main.

- Al ver su peinado no pude evitar echarme a reír.
- Cuando vi su peinado no pude evitar echarme a reír.

Je ne pouvais m'empêcher de rire de sa coupe de cheveux.

- Me voy a echar una siesta.
- Voy a echarme la siesta.

Je vais aller faire une sieste.