Translation of "Dialéctica" in French

El progreso no es una fuerza mística o una dialéctica que nos eleva más alto.

Le progrès n'est pas une force mystique qui nous élève toujours plus haut.

El secreto de la dialéctica de Hegel reside a fin de cuentas sólo en esto, que niega la teología por medio de la filosofía para luego negar la filosofía por medio de la teología.

Le secret de la dialectique d'Hegel repose ultimement uniquement dans ceci, qu'elle nie la théologie par la philosophie pour ensuite nier la philosophie par la théologie.