Translation of "Despiertos" in French

Ellos están despiertos.

- Ils sont éveillés.
- Elles sont éveillées.

Dejanos soñar despiertos.

Laisse-nous rêver debout.

Pasamos la mayoría de horas despiertos trabajando.

Nous travaillons la majorité de nos heures éveillées.

¿Estabais despiertos anoche a las 2:30?

Étiez-vous réveillé à 2 h 30 hier soir ?

Cientos de cuidadores miniatura despiertos toda la noche

Des centaines de gardiens miniatures qui passent la nuit

Solo quería asegurarme de que todos estaban despiertos.

Je voulais simplement m'assurer que tout le monde était réveillé.

¿Estabais despiertos a las 2:30 la noche pasada?

Étiez-vous réveillés à 2 h 30 la nuit dernière ?

Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos.

Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant.