Translation of "Comparto" in French

- Comparto su dolor.
- Comparto vuestro dolor.
- Comparto tu dolor.
- Siento tu dolor.

- Je compatis à ta douleur.
- Je compatis à votre douleur.

Comparto su opinión.

Je partage son opinion.

Comparto su dolor.

Je compatis à leur douleur.

Comparto tu idea.

Je partage la même idée que toi.

Mentes que no comparto.

qui ne sont pas le mien.

No comparto tu teoría.

Je ne peux pas suivre votre théorie.

No comparto su optimismo.

Je ne partage pas votre optimisme.

No comparto tu optimismo.

Je ne partage pas ton optimisme.

No comparto tu opinión.

Je ne partage pas votre avis.

Comparto su posición política.

Je partage leur positionnement politique.

- Comparto tu idea.
- Concuerdo contigo.

Je partage la même idée que toi.

Comparto mi piso con mi hermano.

Je partage un appartement avec mon frère.

Yo comparto su punto de vista.

Je partage votre point de vue.

Comparto la habitación con mi hermana.

Je partage la chambre avec ma sœur.

- Soy de su opinión.
- Comparto su opinión.

- Je partage son opinion.
- Je partage son avis.

Comparto una casa con dos de mis amigos.

- Je partage une maison avec deux de mes amis.
- Je partage une maison avec deux de mes amies.

Por desgracia no comparto tu punto de vista.

Malheureusement, je ne partage pas ton point de vue.

Entiendo tu punto de vista, pero no lo comparto.

Je comprends ton point de vue mais ne suis pas d'accord avec.

Y esta es la primera vez que comparto lo que descubrimos.

et c'est la première fois que je partage nos découvertes.