Translation of "Caminaba" in French

- Ella habló mientras caminaba.
- Ella caminaba y hablaba.

Elle a parlé en marchant.

- Ella habló mientras caminaba.
- Ella hablaba mientras caminaba.

Elle a parlé en marchant.

Caminaba a paso rápido.

- Il marchait à un rythme rapide.
- Il marchait vite.

Ella caminaba y hablaba.

Elle a parlé en marchant.

Él silbaba mientras caminaba.

Il sifflait tout en marchant.

Leía un libro mientras caminaba.

Je lisais un livre tout en marchant.

El perro caminaba para atrás.

Le chien marcha en arrière.

Él caminaba lentamente por la calle.

- Il marchait lentement dans la rue.
- Il descendait lentement la rue.

Ella caminaba veinte millas al día.

Elle a parcouru vingt milles à pied par jour.

Y mientras caminaba, debido a la estimulación,

En marchant, grâce à la stimulation,

Él caminaba con un bastón en su mano.

Il marchait un bâton à la main.

Caminaba de puntillas para no despertar al bebé.

Je marchais sur la pointe des pieds pour ne pas réveiller le bébé.

Gente como nosotros caminaba por las calles. Justo como nosotros.

Des gens comme nous marchaient dans les rues. Comme nous.

Él caminaba lentamente para que el niño le pudiera seguir.

Il marchait lentement pour que l'enfant puisse suivre.

Ayer cuando caminaba por la calle fui testigo de un accidente.

Hier, alors que je marchais dans la rue, j'ai été témoin d'un accident.

Fue la primera vez que un hombre caminaba sobre la luna.

C'était la première fois que l'homme marchait sur la Lune.

Se encontró de casualidad con su viejo amigo mientras caminaba por el parque.

Elle rencontra par hasard sa vieille amie au cours d'une promenade dans le parc.

En este encuentro, un rinoceronte ataca a un aldeano indio que caminaba por un arrozal.

Dans cette confrontation, le rhinocéros attaque un villageois qui marchait à travers une rizière.

- Caminé de puntillas para no despertar al bebé.
- Caminaba de puntillas para no despertar al bebé.

Je marchais sur la pointe des pieds pour ne pas réveiller le bébé.

- Él se perdió mientras andaba en el bosque.
- Él se perdió mientras caminaba por el bosque.
- Caminando por el bosque, se perdió.

- Il s'est perdu en marchant dans les bois.
- Il se perdit en marchant dans les bois.