Translation of "Brutal" in French

Es un lugar brutal e implacable.

C'est un endroit des plus impitoyables.

La misión es sobrevivir a este clima brutal hasta mañana,

Notre mission, c'est de survivre à ce climat brutal jusqu'au matin.

La misión es sobrevivir a este clima brutal hasta mañana.

Notre mission, c'est de survivre à ce climat brutal jusqu'au matin.

Pero también se le retrata como muy arcaico y brutal.

Mais il est également décrit comme très archaïque et brutal.

Y comandó el Quinto Cuerpo en el brutal Asedio de Zaragoza.

et commanda le cinquième corps lors du siège brutal de Saragosse.

Incluso el más brutal de los microbios no puede degradarlo fácilmente.

même le plus rusé des microbes ne peut pas facilement le dégrader.

Sus buenas decisiones me han ayudado a sobrevivir en este brutal desierto

Grâce à vos bons choix, j'ai réussi à survivre dans ce désert brutal

Una mayoría aplastante ha votado por la abolición de este castigo brutal.

Une majorité écrasante vota pour l'abolition de ce châtiment brutal.

En la brutal batalla invernal de Eylau, sus tropas ocuparon el centro de la línea.

Lors de la brutale bataille hivernale d'Eylau, ses troupes tenaient le centre de la ligne.

La unidad entró en acción contra los prusianos en 1793: en un brutal bautismo de fuego, la mitad

L'unité est entrée en action contre les Prussiens en 1793: lors d'un brutal baptême du feu, la moitié

Sabemos que la avioneta cayó dentro de los 130 km cuadrados de este desierto brutal llamado "Cañón del infierno".

On sait que l'avion s'est écrasé dans les 130 km carrés de désert intense que l'on appelle Hells Canyon.

Y las tropas de Murat contraatacaron con una fuerza brutal: mataron a unos 200 y ejecutaron a 300 más.

et les troupes de Murat ont riposté avec une force brutale - tuant environ 200 personnes, en exécutant 300 autres.