Translation of "Ascendente" in French

Pero construyen un soporte ascendente más fuerte

mais elles construisent certainement un support de base plus solide

Puedo sentir la corriente ascendente desde los acantilados.

Je sens le courant d'air qui vient des falaises.

Y verás si está en una tendencia ascendente,

et vous verrez si c'est sur une tendance à la hausse,

Si está en una tendencia ascendente, eso es genial.

Si la tendance est à la hausse, c'est génial.