Translation of "Acostumbrada" in French

Está acostumbrada a cocinar.

Elle a l'habitude de faire la cuisine.

- Estoy acostumbrado.
- Estoy acostumbrada.

- J'y suis habitué.
- Je suis habitué.
- J'y suis accoutumé.
- J'y suis habituée.

- Está acostumbrada a levantarse pronto.
- Ella está acostumbrada a levantarse temprano.

Elle est habituée à se lever tôt.

Está acostumbrada a levantarse pronto.

- Elle est habituée à se lever tôt.
- Elle a l'habitude de se lever tôt.

Estoy acostumbrada al tiempo frío.

Je suis accoutumé au temps froid.

Estoy acostumbrada a trabajar duro.

Je suis habituée à travailler dur.

Estoy acostumbrada a vivir sola.

Je suis habituée à vivre seule.

Ella está acostumbrada a vivir sola.

Elle est habituée à vivre seule.

No estoy acostumbrada a levantarme pronto.

Je ne suis pas habituée à me lever tôt.

Ella está acostumbrada a hablar en público.

Elle a l'habitude de parler en public.

La gente aquí está acostumbrada al frío.

Les gens ici sont accoutumés au froid.

Ella está acostumbrada a caminar largas distancias.

Elle est habituée à marcher de grandes distances.

Estoy acostumbrada a no gustarle a nadie.

Je suis habitué à ce que personne ne m'aime.

Mi hermana no está acostumbrada a cocinar.

Ma sœur n'est pas habituée à cuisiner.

Estoy acostumbrada a comer ese tipo de comida.

J'ai l'habitude de manger ce type de nourriture.

Mary no está acostumbrada a que se rían de ella.

Marie n'est pas habituée à être ridiculisée.

- Estoy acostumbrado a vivir solo.
- Estoy acostumbrada a vivir sola.

- Je suis habitué à vivre seul.
- Je suis habituée à vivre seule.

- Estoy acostumbrada al tiempo frío.
- Estoy acostumbrado al tiempo frío.

- Je suis accoutumé au temps froid.
- Je suis habitué au froid.

- Estoy acostumbrado a tales situaciones.
- Estoy acostumbrada a tales situaciones.

- Je suis habitué à de telles situations.
- Je suis habituée à de telles situations.

- No estoy acostumbrado a levantarme temprano.
- No estoy acostumbrada a levantarme pronto.

Je ne suis pas habituée à me lever tôt.

- Estoy acostumbrado a levantarme temprano.
- Estoy acostumbrado a levantarme pronto.
- Estoy acostumbrada a madrugar.

J'ai l'habitude de me lever tôt.

- Me he acostumbrado a vivir solo.
- Estoy acostumbrado a vivir solo.
- Estoy acostumbrada a vivir sola.

- Je me suis habitué à vivre seul.
- Je suis habitué à vivre seul.
- Je suis habituée à vivre seule.

- Ella acostumbra quedarse despierta toda la noche.
- Ella está acostumbrada a quedarse despierta toda la noche.

- Elle est accoutumée à veiller toute la nuit.
- Elle est accoutumée à rester debout toute la nuit.

No necesito corbata para presentar esta emisión, la gente está acostumbrada a verme con ropa de deporte.

Je n'ai pas besoin d'une cravate pour présenter cette émission. Les gens sont habitués à me voir en tenue sport.