Translation of "Acercamos" in French

Nos acercamos, nos reímos.

nous nous sommes rapprochés, nous avons rigolé.

Nos gustan y nos acercamos.

on les aime et les accueille.

El perro gruñó cuando nos acercamos.

- Le chien gronda lorsque nous nous approchâmes.
- Le chien gronda à notre approche.

Nos acercamos, intentando entendernos el uno al otro, pero sólo nos herimos y lloramos.

Nous nous rapprochons, en essayant de nous comprendre, mais nous ne faisons que nous faire du mal et pleurer.

Nos acercamos al final de nuestra ruta, y la aldea Embarra está a solo unos kilómetros.

On arrive au bout du circuit de la chaîne du froid. Le village Emberá n'est plus qu'à quelques kilomètres.

Si nos acercamos a esa imagen, podemos ver todo el barco nuevamente como la parte visible del barco 1 metro más adelante.

Si nous zoomons sur cette image, nous pouvons en fait voir à nouveau l'ensemble du navire comme celui qui apparaît 1 mètre plus loin