Translation of "Éstas" in French

Éstas son opiniones completamente distintas.

Ce sont des opinions tout à fait opposées.

- ¿Qué son éstos?
- ¿Qué son éstas?

- Qu'est-ce que c'est ?
- Que se passe-t-il ?
- Qu'y a-t-il ?

Un montón de éstas son mías.

Beaucoup de celles-ci sont à moi.

Éstas son todas citas de la Biblia.

Ce sont toutes des citations tirées de la Bible.

- Éstos son mis estudiantes.
- Éstas son mis alumnas.

- Ce sont mes étudiants.
- Ce sont mes étudiantes.
- Ce sont mes élèves.

- ¿Puedo tener uno de éstos?
- ¿Puede darme uno de éstos?
- ¿Puedo tener una de éstas?
- ¿Puede darme una de éstas?

- Puis-je en avoir un ?
- Puis-je en avoir une ?

- ¿Puedo tener algunos de éstos?
- ¿Puede darme algunos de éstos?
- ¿Puedo tener algunas de éstas?
- ¿Puede darme algunas de éstas?

- Puis-je en avoir quelques-uns ?
- Puis-je en avoir quelques-unes ?

Y éstas incluyen simulaciones del cerebro, ejercicio y robótica.

Ça inclut des simulations du cerveau, des exercices et de la robotique.

- Ninguno de éstos es mío.
- Ninguna de éstas es mía.

- Il n'y en a aucun à moi.
- Il n'y en a aucune à moi.

- Algunos de éstos son míos.
- Algunas de éstas son mías.

- Il y en a quelques-uns à moi.
- Il y en a quelques-unes à moi.

- Tres de éstos son míos.
- Tres de éstas son mías.

Il y en a trois à moi.

- Unos cuantos de éstos son míos.
- Unos pocos de éstos son míos.
- Unas cuantas de éstas son mías.
- Unas pocas de éstas son mías.

- Il y en a quelques-uns à moi.
- Il y en a quelques-unes à moi.

- La mayoría de éstos son míos.
- La mayor parte de éstos son míos.
- La mayoría de éstas son mías.
- La mayor parte de éstas son mías.

Il y en a la plupart à moi.

- Estos son míos.
- Éstos son míos.
- Éstos son los míos.
- Éstas son las mías.

- Ce sont les miens.
- Ce sont les miennes.

Es un anime sobre un alumno japonés corriente que se casa con su profesor alien. Cosas como éstas pasan en Japón.

C'est un dessin animé japonais à propos d'un écolier japonais normal qui s'est marié avec sa professeur extra-terrestre. Des choses comme ça arrivent au Japon.