Translation of "Pluma" in Finnish

He perdido mi pluma nueva.

Olen kadottanut uuden täytekynäni.

Tengo pluma, pero quiero otra.

Minulla on kynä, mutta haluan toisen.

- Tengo una pluma.
- Tengo un bolígrafo.

- Minulla on kynä.
- Minulla on kuulakärkikynä.

Me sentía ligero como una pluma.

Tunsin itseni höyhenen kevyeksi.

Tienes una pluma en el abrigo.

Sinulla on höyhen takissasi.

- ¿Tienes una pluma?
- ¿Andas con un bolígrafo?

- Onko sinulla kynää?
- Onko sinulla kynää mukana?

- No encuentro mi pluma.
- No encuentro mi bolígrafo.

En voi löytää kynääni.

- Su pluma es mejor que la mía.
- Tu bolígrafo es mejor que el mío.

Sinun kynäsi on parempi kuin minun.

Soy tan ligero como una pluma, tan feliz como un ángel, tan alegre como un niño de escuela. Estoy tan eufórico como un borracho. ¡Una feliz Navidad a todos! Un feliz Año Nuevo a todo el mundo.

Olen keveä kuin höyhen, onnellinen kuin enkeli, riemukas kuin koulupoika. Olen pyörryksissä kuin humalainen mies. Hyvää joulua kaikille ja onnellista uutta vuotta koko maailmalle!