Translation of "Nueva" in Finnish

- Tengo una bicicleta nueva.
- Yo tengo una bicicleta nueva.

- Minulla on uusi pyörä.
- Sain uuden pyörän.

- Una nueva escoba barre bien.
- Nueva escoba barre bien.

Uudet luudat lakaisevat hyvin.

- He construido una casa nueva.
- Construí una casa nueva.

Rakensin uuden talon.

- Ella vive en Nueva York.
- Vive en Nueva York.

Hän asuu New Yorkissa.

- Él empezó una vida nueva.
- Él comenzó una nueva vida.

Hän aloitti uuden elämän.

Tengo una nueva bicicleta.

Minulla on uusi pyörä.

Aprendí una nueva técnica.

Opin uuden tekniikan.

Vivimos en Nueva York.

Asumme New Yorkissa.

Necesito una bicicleta nueva.

Tarvitsen uuden polkupyörän.

- ¿Eres nuevo?
- ¿Eres nueva?

- Oletko uusi täällä?
- Oletko uusi?

Nueva escoba barre bien.

- Uusi luuta lakaisee hyvin.
- Uusi luuta se hyvin lakaisee.

- Nueva York es una ciudad enorme.
- Nueva York es una gran ciudad.

New York on suuri kaupunki.

- Se está construyendo una nueva escuela.
- Una nueva escuela está en construcción.

Uusi koulurakennus on rakenteilla.

Es una tecnología nueva emocionante

Tämä teknologia on jännittävää

Tom compró una cámara nueva.

Tomi osti uuden kameran.

Nueva Zelanda es muy increíble.

Uusi-Seelanti on melko uskomaton.

¿Ya conoces la nueva canción?

Tiedätkö jo sen uuden laulun?

Ellos compraron una aspiradora nueva.

He ovat ostaneet uuden pölynimurin.

Él construyó una nueva casa.

Hän rakensi uuden talon.

He perdido mi pluma nueva.

Olen kadottanut uuden täytekynäni.

Una nueva escoba barre bien.

Uudet luudat lakaisevat hyvin.

Ellos fueron a Nueva Zelanda.

He menivät Uuteen-Seelantiin.

Le encanta la casa nueva.

- Hän rakastaa uutta taloa.
- Hän pitää uudesta talosta.

En Nueva York me perdí.

Eksyin New Yorkissa.

Él comenzó una nueva vida.

Hän aloitti uuden elämän.

La casa nueva queda aquí.

- Se uusi talo sijaitsee täällä.
- Se uusi talo on täällä.
- Se uusi talo on tässä.

He construido una casa nueva.

Rakensin uuden talon.

La luna nueva no dura mucho.

Uusikuu ei kestä pitkään.

Nos mudamos a una nueva casa.

Muutimme uuteen taloomme.

La revolución introdujo una nueva era.

Vallankumous johti uuteen aikakauteen.

Vale la pena visitar Nueva York.

Kannattaa käydä New Yorkissa.

Mi tío vive en Nueva York.

- Setäni asuu New Yorkissa.
- Enoni asuu New Yorkissa.

El lunes fue a Nueva York.

Maanantaina hän matkusti New Yorkiin.

Tengo una novia nueva, ¿no sabías?

Sain uuden tyttöystävän; etkö tiennyt?

Esa nueva canción se llama "Lollipop".

Sen uuden laulun nimi on ”Tikkari”.

¿Qué piensas de su nueva novela?

Mitä mieltä olet hänen uudesta romaanistaan?

Me gustaría vivir en Nueva York.

Tykkäisin asua New Yorkissa.

Había decidido sobre una nueva política.

Hän oli päättänyt uusista toimintaperiaatteista.

¿Te gusta más la nueva escuela?

Pidätkö enemmän uudesta koulusta?

¿Estás contento con tu nueva casa?

Oletko tyytyväinen uuteen taloosi?

Volamos de Londres a Nueva York.

Lensimme Lontoosta New Yorkiin.

Tom necesita algo de ropa nueva.

Tom tarvitsee uusia vaatteita.

Está haciendo furor esta nueva canción.

Tämä uusi laulu on iso hitti.

Nueva York es una gran ciudad.

New York on suuri kaupunki.

Mi hermano vivía en Nueva York.

- Veljeni eli New Yorkissa.
- Minun veljeni eli New Yorkissa.

- Yo estaba en Nueva York cuando eso pasó.
- Cuando ocurrió, yo estaba en Nueva York.

Olin New Yorkissa kun se tapahtui.

- Mi tío vive en Nueva York.
- Mi tío vive en la ciudad de Nueva York.

Setäni asuu New Yorkissa.

- Es una forma excelente de conocer gente nueva.
- Es un modo excelente de conocer gente nueva.

Se on todella hyvä tapa tavata uusia ihmisiä.

La nueva psicología de la acción climática

Ilmastotoiminnan uuden psykologian mukaan

Cada nueva generación hace uso del conocimiento.

Jokainen uusi sukupolvi hyödyntää tietoa.

Si quieres una bicicleta nueva, ahorra dinero.

- Jos haluat uuden pyörän, niin pane rahaa säästöön.
- Jos haluat uuden pyörän, niin sinun on parasta alkaa panna rahaa säästöön.
- Jos uutta pyörää haluat, alapa vain rahaa säästää.

Esta es una historia nueva para mí.

Tämä on minulle uusi juttu.

Mi madre me compró una bicicleta nueva.

Äitini osti minulle uuden polkupyörän.

¿Estás de acuerdo con la nueva ley?

Kannatatko uutta lakia?

La birome que perdí ayer era nueva.

Eilen hukkaamani kynä oli uusi.

Merece la pena ver su nueva película.

Hänen uusi elokuvansa kannataa katsoa.

Tengo una nueva dirección de correo electrónico.

Minulla on uusi sähköpostiosoite.

Estamos planeando un viaje a Nueva York.

Suunnittelemme matkaa New Yorkiin.

Se acostumbró rápido a la nueva escuela.

Hän tottui tuota pikaa uuteen kouluunsa.

Este tren se dirige a Nueva York.

Tämä juna menee New Yorkiin.

Usando tecnología nueva, podemos ver en la oscuridad.

Uutta teknologiaa käyttäen - voimme nähdä tähän pimeyteen.

Pero, ahora, con el uso de tecnología nueva,

Mutta nyt uuden teknologian avulla -

Soy de Wellington, la capital de Nueva Zelanda.

Olen kotoisin Wellingtonista, Uuden-Seelannin pääkaupungista.

- El ordenador es nuevo.
- La computadora es nueva.

- Tietokone on uusi.
- Se tietokone on uusi.

La nueva novia de Tom es una vegetariana.

Tomin uusi tyttöystävä on kasvissyöjä.

Mi padre me ha comprado una nueva bici.

- Isä on ostanut minulle uuden pyörän.
- Isä on ostanut minulle uuden polkupyörän.

¿Cuántos vuelos a Nueva York hacen por semana?

Montako lentoa viikossa teillä on New Yorkiin?

He oído decir que tienes una nueva novia.

Kuulin, että sinulla on uusi tyttöystävä.

Simuló su muerte y asumió una nueva identidad.

Hän lavasti kuolemansa ja otti itselleen uuden henkilöllisyyden.

Él vino a Nueva York buscando un empleo.

Hän tuli New Yorkiin etsimään työtä.

Este es el inicio de una nueva era.

Tämä on uuden aikakauden alku.

La invención del transistor marcó una nueva era.

Transistorin keksiminen aloitti uuden aikakauden.

La nueva novia de Tom es muy joven.

- Tomin uusi tyttöystävä on erittäin nuori.
- Tomin uusi tyttöystävä on todella nuori.

Si tuviera dinero, me compraría una casa nueva.

Jos minulla olisi rahaa, niin minä ostaisin uuden talon.

Nos mudamos a Nueva York el otoño pasado.

Muutimme New Yorkiin viime syksynä.

- La energía solar es una nueva fuente de energía.
- La energía del Sol es una nueva fuente de energía.

Aurinkoenergia on uusi energianlähde.

- La Estatua de la Libertad se encuentra en Nueva York.
- La estatua de la libertad se encuentra en Nueva York.

Vapauden patsas sijaitsee New-Yorkissa.

Como los antídotos se destruyeron, tenemos una nueva misión.

Koska vastamyrkky on tuhoutunut, meillä on uusi tehtävä edessämme.

Luna nueva en la bahía de Toyama, en Japón.

Uusikuu Japanin Toyaman lahdella.