Translation of "María" in Finnish

María es alta.

Mari on pitkä.

María es finesa.

Mari on suomalainen.

María es lesbiana.

Mari on lesbo.

María es zurda.

- Mary on vasenkätinen.
- Mary on vasuri.

- Papá, ¡María me golpeó!
- Papá, ¡María me ha pegado!

Iskä, Mari löi mua!

María tiene tetas enormes.

Marilla on valtavat tissit.

Tom terminó con María.

- Tom erosi Marista.
- Tom pani poikki Marin kanssa.
- Tom teki bänät Marin kanssa.

María filtró el agua.

Maria suodatti veden.

Tom confiaba en María.

Tom luotti Mariin.

María es mi madre.

Mari on äitini.

Tom evitaba a María.

Tom vältteli Maria.

Thomas abraza a María

Tuomas halaa Maria.

María es mi esposa.

Mari on minun vaimoni.

Tomás pellizcó a María.

Tomi nipisti Maria.

María soñaba con casarse.

- Mari haaveili naimisiinmenosta.
- Mari haaveili häistä.

María es una bruja.

Mari on noita.

¿Tú besaste a María?

Suutelitko sinä Marya.

- Esa chica se parece a María.
- Aquella chica se parece a María.

- Tämä tyttö näyttää Marilta.
- Tämä tyttö muistuttaa Maria.

Tom quería ver a María.

- Tom tahtoi nähdä Marin.
- Tom halusi tavata Marin.

Tom quería proteger a María.

Tom tahtoi suojella Maria.

Tom y María son fineses.

Tom ja Mari ovat suomalaisia.

Tomás y María quieren divorciarse.

Tom ja Mari harkitsevat avioeroa.

Tom conoce bien a María.

Tom tuntee Marin hyvin.

María asintió con la cabeza.

- Maria nyökkäsi.
- Maria pukkasi.

¿Dónde viven Tom y María?

Missä Mary ja Tom asuvat?

Tom y María están presentes.

Tom ja Mari ovat molemmat läsnä.

Tom y María crecieron juntos.

Tom ja Mary kasvoivat yhdessä.

Tom respetaba mucho a María.

- Tom tunsi paljon kunnioitusta Maryä kohtaan.
- Tom kunnioitti paljon Maryä.

Papá, ¡María me ha pegado!

Isi, Maria löi!

María ganó el premio Nobel.

Mari sai Nobelin palkinnon.

Tom ha subestimado a María.

Tom aliarvioi Marin.

Tom vivía cerca de María.

Tom asui lähellä Marya.

Juan y María se amaban.

Jouni ja Mari rakastivat toisiaan.

María es una madre soltera.

- Mari on yksinhuoltaja.
- Mari on yksinhuoltajaäiti.

¿Tú y María son hermanos?

Olette Marin kanssa sisarukset?

- ¿Pensas que Tomás vio a María?
- ¿Pensas que Tomás la vio a María?

Luuletko, että Tom näki Marin?

Los zapatos de María están sucios.

- Marin kengät ovat likaiset.
- Marin kengät ovat törkyiset.

María mintió acerca de su edad.

- Mari valehti ikänsä.
- Mari valehteli iästään.

María demandó a su propia madre.

Mary haastoi oman äitinsä oikeuteen.

Se reveló que María estaba embarazada.

Paljastui, että Mary oli raskaana.

Tom apuntó su arma hacia María.

Tom osoitti aseensa kohti Maria.

Tomás echa de menos a María.

Tom kaipaa Maryä.

¿Por qué Tom odia a María?

Miksi Tom vihaa Maryä?

Pensé que María aún me amaba.

Luulin että Mary yhä rakastaa minua.

¿Realmente quieres enviarle flores a María?

Haluatko tosiaan lähettää Marille kukkia?

Tom no pudo convencer a María.

Tom ei saanut Maria vakuuttuneeksi.

Tom y María eran muy felices.

Tom ja Mari olivat kovin iloisia.

María está obsesionada con los animales.

Marilla on pakkomielle eläimistä.

Tom y María miraron a John.

Tom ja Mary molemmat katsoivat Johnia.

Tom y María solían ser amigos.

Tom ja Mary tapasivat olla ystäviä.

Tomás sabe que María tiene hambre.

Tom tietää että Mari on nälkäinen.

María usa con frecuencia ropa sugerente.

Mary käyttää usein paljastavia vaatteita.

María siempre trae su laptop consigo.

Mari pitää kannettavaansa mukanaan aina.

- Mary es viuda.
- María es viuda.

Mari on leski.

Tom y María tienen tres hijas.

Tomilla ja Marilla on kolme tytärtä.

- Espera a María.
- Espera por Mary.

Odota Marya.

María tiene el pelo muy largo.

Marilla on todella pitkät hiukset.

Tom trataba muy bien a María.

Tom kohteli Maryä tosi hyvin.

Tomás trató de matar a María.

Tomi yritti tappaa Marin.

Tom descubrió la verdad por María.

- Tom sai selville totuuden Marilta.
- Tom sai tietää totuuden Marilta.

Tom se preguntaba cuándo llegaría María.

Tom mietti milloin Mary saapuisi.

Tom estaba locamente enamorado de María.

Tom oli hulluna rakastunut Maryyn.

El hijo de María nació ayer.

Marin poika syntyi eilen.

Tom le abrió la puerta a María.

Tom avasi oven Marylle.

María está en el equipo de natación.

Mary on uintijoukkueessa.

María y yo planeamos tener dos hijos.

Mary ja minä suunnittelemme hankkivamme kaksi lasta.

Tom besó a María y se fue.

Tom suuteli Maria ja lähti.

Tom intentó salvarle la vida a María.

Tom koetti säästää Maryn hengen.

Tom vio cómo María se le acercaba.

Tom näki Maryn tulevan häntä kohti.

Tom quiere saber cuánto helado comió María.

Tom haluaa tietää paljonko jäätelöä Mary söi.

Tom le pasó el menú a María.

Tomi ojensi menun Marille.

Tom quería hacer algo lindo por María.

Tom tahtoi tehdä jotakin mukavaa Marille.

Quiero hablar con Tom acerca de María.

Haluan puhua Tomille Marista.

Tom quería quedarse en casa con María.

- Tom tahtoi pysyä kotona Marin kanssa.
- Tom tahtoi jäädä Marin kanssa kotiin.

Tom no quiere un consejo de María.

Tom ei halua neuvoja Marilta.

Tom sabe muchas cosas acerca de María.

Tom tietää paljon asioita Marista.

Tom se creyó lo que María dijo.

Tom uskoi mitä Mari sanoi.

Tom es el nuevo novio de María.

Tom on Maryn uusi poikaystävä.

Tom tuvo una pelea grande con María.

Tomilla oli iso riita Maryn kanssa.

Tom y María son una pareja perfecta.

Tom ja Mary ovat täydellinen pari.

Tom besó a María en la boca.

Tom suuteli Maria suulle.

Tom podría mirar que María estuvo llorando.

Tom huomasi, että Mari itki.

Alice es la mejor amiga de María.

Alice on Marian paras ystävä.

Asumí que Tom estaba esperando a María.

Oletin Tomin odottavan Marya.

Tomás no mencionó a María para nada.

Tom ei maininnut Maria ollenkaan.