Translation of "Enorme" in Finnish

- ¡Qué enorme es ese avión!
- ¡Ese avión es enorme!

Tuo kone on valtava.

Revisemos este tanque enorme.

Täällä on iso säiliö.

Fue un enorme privilegio

Olin onnekas, kun olin saanut

¡Miren eso! ¡Qué hez enorme!

Katso, Siinä on suuri kasa ulostetta.

El edificio nuevo es enorme.

Uusi rakennus on valtava.

Tom tiene un ego enorme.

Tomilla on hyvin suuri ego.

- Fue una enorme pérdida de tiempo.
- Eso fue una enorme pérdida de tiempo.

- Tuo oli valtavaa ajanhukkaa.
- Se oli valtavaa ajanhukkaa.
- Tuo oli järkyttävää ajanhukkaa.
- Se oli järkyttävää ajanhukkaa.

Un elefante es un animal enorme.

- Norsu on valtava eläin.
- Elefantti on valtava eläin.

Pero es una pérdida enorme de energía.

Mutta se vie valtavasti energiaa.

Él vive solo en una casa enorme.

Hän asuu yksin isossa talossa.

- ¡Ese avión es enorme!
- ¡Ese avión es gigantesco!

Tuo kone on valtava.

Un tiburón enorme que se le acercó de repente.

selvästi valtavan hain, joka lähestyi sitä.

Es enorme y es lento: pensamos en gigatones y siglos.

Kyse on suuresta mutta hitaasta ilmiöstä: gigatonneista, vuosisadoista.

Esta enorme criatura llevará su cuerpo blindado directo a la batalla.

tämä valtava olento ohjaa panssaroidun ruhonsa taistoon.

Hallé una enorme reja de metal que intenté trepar y cruzar,

Löysin suuren metalliportin, jonka yli yritin päästä.

Pero la noche se acerca rápidamente, y esta bandada enorme necesita dormir.

Yön lähestyessä nopeasti tämän valtavan parven on löydettävä yösija.

- Nueva York es una ciudad enorme.
- Nueva York es una gran ciudad.

New York on suuri kaupunki.

Visto desde el cielo, el río se parecía a una enorme serpiente.

Taivaalta katsottuna joki näytti valtavalta käärmeeltä.

La enorme montaña que hay cerca a nuestro poblado nos tapa el sol casi todo el día.

Valtava vuori kylämme lähellä estää auringonvalon suurimmaksi osaksi päivää.

El Proyecto Tatoeba, que puede encontrarse en línea en tatoeba.org, trabaja para crear una enorme base de datos de frases ejemplares traducidas a muchos lenguajes.

Tatoeba-projekti, jonka verkkotunnus on tatoeba.org, kerää laajaa monikielistä tietokantaa esimerkkilauseista ja niiden käännöksistä.