Translation of "Alimentarse" in Finnish

Por fin, una oportunidad de alimentarse.

Viimeinkin ruokaa.

El polluelo puede alimentarse con seguridad.

Poikanen voi syödä turvassa.

Sus crías deben alimentarse todo el día.

Poikasia on syötettävä kellon ympäri.

Salen a alimentarse de noche por lo general.

Ne lähtevät syömään enimmäkseen öisin.

Y, quizás, algún escorpión venga a alimentarse de ellos.

Ehkä skorpioni tulee sitten syömään hyönteisiä.

Alimentarse en medio de la noche es extremadamente inusual.

Ruokailu keskellä yötä on hyvin epätavallista.

Y, así, quizás, un escorpión venga a alimentarse de ellos.

Ehkä skorpioni tulee sitten syömään hyönteisiä.

Y, así, quizás, venga un escorpión para alimentarse de los insectos.

Ehkä skorpioni tulee sitten syömään hyönteisiä.

Pero, en algún punto, el resto de las lobos debe alimentarse.

Mutta jossain vaiheessa loppujenkin merikarhujen on syötävä.

En esta época del año, suelen alimentarse de agujas de pino.

Tähän vuodenaikaan ne syövät yleensä männynneulasia.

Pero los lugares más cercanos para alimentarse pueden estar a más de 100 kilómetros.

Mutta lähimmät ruokapaikat voivat olla jopa 100 kilometrin päässä.

Un hombre puede vivir y estar sano sin matar animales para alimentarse; por lo tanto, si come carne, participa en la muerte de un animal simplemente para satisfacer su apetito. Y actuar así es inmoral.

- Mies voi elää terveellisesti ilman, että hänen on tapettava eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalun vuoksi. Ja se on epämoraalista.
- Mies voi elää terveenä ilman, että hänen täytyy tappaa eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalunsa vuoksi. Ja siten toimiminen on epämoraalista.