1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-English
  4. Supervivientes

Translation of "Supervivientes" in English

0.007 sec.

Examples of using "Supervivientes" in a sentence and their english translations:

- No hubo supervivientes.
- No había supervivientes.

There were no survivors.

¿Somos unas vendidas o unas supervivientes?

Does that make us sell-outs or survivors?

Pedro fue uno de los supervivientes.

Pedro was one of the survivors.

Los refugiados supervivientes aspiraban a la libertad.

- The rescued refugees were longing for freedom.
- The surviving refugees longed for freedom.

La aulaga. Uno de los supervivientes más duros.

Gorse, one of the toughest survivors out there.

La vanguardia, despejando el camino para los supervivientes.

the advance guard, clearing a path for the survivors.

Sin embargo, los supervivientes no conocían ese hecho.

However, the survivors are unaware of that fact.

Muchos supervivientes fueron rescatados de los escombros del edificio desplomado.

Many survivors were rescued from the rubble of the collapsed building.

Luego en la retirada, donde sus tropas supervivientes fueron efectivamente sacrificadas,

then on the retreat – where his surviving  troops were effectively sacrificed,  

Luego hizo marchar a sus tropas supervivientes sobre los puentes en buen orden, una

He then marched his surviving troops  over the bridges in good order – a  

Según la saga, los noruegos llegaron en 400 barcos y los supervivientes se fueron a casa en

According to the saga, the Norwegians arrived in 400 ships and the survivors went home in

Los más aptos sobreviven. ¿Qué quiere decir "los más aptos"? Ni los más fuertes ni los más inteligentes; la debilidad y la estupidez sobreviven por todas partes. No hay una manera de determinar la aptitud aparte de que una cosa sobreviva. La "aptitud" es por lo tanto otra forma de decir "supervivencia". Darwinismo: Que los supervivientes sobrevivan.

The fittest survive. What is meant by the fittest? Not the strongest; not the cleverest— Weakness and stupidity everywhere survive. There is no way of determining fitness except in that a thing does survive. "Fitness," then, is only another name for "survival." Darwinism: That survivors survive.