Translation of "Saladas" in English

¿Por qué son saladas las lágrimas?

Why are tears salty?

Y, aunque son muy saladas, tienen buenos nutrientes.

and even though it's really salty, it's got great nutrients in it.

Usualmente son híper apetecibles como azúcares, grasas, comidas saladas.

This is usually hyper palatables like sugary, fatty, salty foods.

No me gusta comer sardinas, porque están demasiado saladas.

I don't like to eat sardines, because I think they taste too salty.

Ella dice que las salmueras con 10 veces más saladas

She says brines are 10 times saltier

Las rosquillas saladas eran la merienda favorita de los niños.

Salted pretzels were the favourite snack of the kids.

A Tom le gusta comer sardinas ahumadas en galletas saladas con mostaza amarilla.

Tom likes to eat smoked sardines on crackers with yellow mustard.

Pero no tan saladas como el alquiler de una carpa en la segunda de enero.

but not as salty --expensive-- as the rent in the second half of January.

A menudo, ella estaba muy triste y solitaria, y sucedió que un día, mientras estaba sentada en la ventana, dejando que sus saladas lágrimas cayeran sobre su trabajo, una anciana, agradable y con un viejo cuerpo de aspecto hogareño, se acercó a la ventana, y , apoyada en su muleta, se dirigió a la reina en tonos amables y aduladores.

Often she was very sad and lonely, and it happened that one day while she was seated at the window, letting salt tears drop on her work, an old woman, a kind, homely-looking old body, stepped up to the window, and, leaning upon her crutch, addressed the Queen in friendly, flattering tones.