Translation of "Veces" in Chinese

A veces voy, a veces no.

有时我去，有时不去。

- A veces voy, a veces no.
- A veces voy, otras no.

有时我去，有时不去。

- Él visitó Francia tres veces.
- Estuvo tres veces en Francia.

他訪問過法國三次。

- He estado dos veces en Kioto.
- He ido a Kioto dos veces.
- He ido dos veces a Kioto.
- He visitado Kioto dos veces.

我京都去過兩次。

Fui muchas veces allí.

我去那裡很多次了。

Lo vi muchas veces.

我已见过他好几次。

Él vino varias veces.

他来了很多次了。

Visitamos Tokio varias veces.

我們去過東京很多次了。

Ella pocas veces sale.

她很少出去。

- El teléfono sonó varias veces.
- El teléfono ha sonado varias veces.

電話響了好幾次。

- He estado dos veces en Kioto.
- He ido a Kioto dos veces.
- He ido dos veces a Kioto.

我京都去過兩次。

- He estado dos veces en Kioto.
- He ido a Kioto dos veces.

我京都去過兩次。

- Él estuvo en Londres tres veces.
- Ha estado en Londres tres veces.

他去過倫敦三次。

- He viajado tres veces a Australia.
- He estado tres veces en Australia.

我去過澳洲三次。

- He ido a Kioto dos veces.
- He ido dos veces a Kioto.

我京都去過兩次。

Comemos tres veces al día.

我们一日三餐。

A veces no le entiendo.

有时他让我难以理解。

Ella me llamó muchas veces.

她打了很多次電話給我。

A veces viene a verme.

他有时侯会来看我。

Muchas veces me gasta bromas.

她常常开我的玩笑。

Él ve televisión a veces.

他有時看電視。

A veces odio mi trabajo.

有時我很討厭我的工作。

A veces pierde la esperanza.

他有时候会失去希望。

He intentado contactarlo innumerables veces.

我找過他很多次。

Quien escribe, dos veces lee.

寫好了要讀兩遍。

Ella se deprime a veces.

她偶爾有憂鬱的心情。

Londres fue bombardeada varias veces.

倫敦被轟炸過許多次。

A veces rompo las reglas.

我有时候打破规矩。

A veces me siento triste.

我有时会感到伤心。

¿Cuántas veces has ido a Europa?

- 你曾多常去過歐洲？
- 你去過歐洲幾次？

A veces, Lucy visita a May.

露西偶爾拜訪梅。

Meg a veces fastidia a Ken.

梅格有時惹惱肯。

A veces falta a la escuela.

他偶爾逃學。

Me lo he encontrado muchas veces.

我已经见过他很多次了。

A veces él también almuerza ahí.

有时候，他也在这里吃午饭。

Ya estuve tres veces en Kioto.

我去過京都三次。

Ella raras veces sale los domingos.

她星期日很少出門。

A veces nos encontramos con ellos.

我們有時會見到他們。

Él ha visitado Francia tres veces.

他訪問過法國三次。

Pero muchas veces no es así.

但其实很多时候我们都用不着

Cometió dos veces el mismo error.

他犯了兩次相同的錯誤。

He estado dos veces en Kioto.

我京都去過兩次。

A veces sueño con mi madre.

有時我夢見我的母親。

A veces nadamos en el lago.

我們偶爾在湖裡游泳。

Estuve allá un par de veces.

我去過那裡幾次。

Él es un idiota a veces.

有时他是白痴。

Él a veces viene a verme.

他有时侯会来看我。

Ese anciano a veces habla solo.

这个老头有时候自言自语。

Tom ha visitado Boston tres veces.

Tom去過波士頓三次了。

- Visito a mi padre dos veces por año.
- Visito a mi padre dos veces al año.

我每年拜访我父亲两次。

- A veces él puede ser un chico raro.
- A veces él puede ser un chico extraño.

有时候他会是一个奇怪的男生。

- Lo he visto a veces en la tele.
- Le he visto a veces en la televisión.

我有時在電視上看到他。

Betty ha escalado la montaña tres veces.

這座山貝蒂已經爬過三次了。

Tiene tres veces más libros que yo.

他有我的三倍的书。

Él viene aquí dos veces por semana.

他一周来这儿两次。

A veces es mejor decir una mentira.

有时候还是说谎好

Le he llamado la atención muchas veces.

我责备过他很多次了。

Él gana tres veces más que yo.

他赚的钱比我多三倍。

Él hace deporte dos veces por semana.

他一周做兩次運動。

Como carne tres veces a la semana.

我每週吃肉三次。

Ese estudiante a veces finge estar enfermo.

那個學生有時裝病。

A veces Tom juega tenis con Mary.

湯姆有時候同瑪麗打網球。

¿Cuántas veces te duchas a la semana?

你一周洗几次澡？

He oído esta historia decenas de veces.

这个故事我听了几十次了。

Eres diez veces más pesado que yo.

你比我重十倍。

A veces me odio a mí mismo.

偶尔我会讨厌我自己。

Tengo cuatro veces más CDs que tú.

我的 CD 有你的兩倍多。

¿Cuántas veces te lo tengo que decir?

我该告诉你多少遍？

Ella ha ido a Francia tres veces.

她去过三次法国。

Me desperté tres veces durante la noche.

我晚上醒了三次。

A veces los niños no tienen paciencia.

孩子通常没有耐心。

A veces Jane va corriendo al colegio.

Jane有時候跑去學校。

El anciano a veces habla consigo mismo.

老人時常自言自語。

He escalado el monte Fuji dos veces.

我爬過兩次富士山。

Mi padre a veces sale al extranjero.

我父親偶爾出國。

A veces le veo en el club.

我偶尔会在俱乐部碰到他。

A veces juego al tenis con ella.

有時我會跟她打網球。

A veces los casados desearían ser solteros.

已婚的人有時候希望他們是單身，。

He escalado el monte Fuji tres veces.

我登过三次富士山。

Los japoneses comen tres veces al día.

日本人每天吃三餐。

- La reunión se lleva a cabo dos veces al mes.
- La reunión tiene lugar dos veces al mes.

一个月开两次会。

A veces no llega el tren a tiempo.

有时候火车没能按时到达。

Los ricos a veces desprecian a los pobres.

富人有时会看不起穷人。

A veces debemos exponer nuestros cuerpos al sol.

我們閒時應該出外曬曬太陽。