Translation of "Sardinas" in English

Las sardinas constituyeron un gran banco.

The sardines formed into a large school.

- Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas.
- Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos.

Passengers are packed in like sardines on city buses.

No me gusta comer sardinas, porque están demasiado saladas.

I don't like to eat sardines, because I think they taste too salty.

Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas.

Passengers are packed in like sardines on city buses.

Olvidé el abrelatas y no pude abrir la lata de sardinas.

I forgot the can opener and could not open the can of sardines.

¿Cómo comen sardinas los delfines si ni siquiera pueden abrir la lata?

How do dolphins eat sardines if they can't even open the can?

A Tom le gusta comer sardinas ahumadas en galletas saladas con mostaza amarilla.

Tom likes to eat smoked sardines on crackers with yellow mustard.

- Se hizo un corte muy profundo en la mano al abrir una lata de sardinas.
- Se hizo un corte muy profundo en la mano abriendo una lata de sardinas.

He cut his hand deeply when opening a can of sardines.

Él compró pan, un pedazo de mantequilla y dos latas de sardinas en aceite.

He bought bread, a stick of butter, and two cans of sardines in oil.

Él compró un pan, un paquete de mantequilla y dos latas de sardinas en aceite de oliva.

He bought a bread, a packet of butter and two canned sardines packed in oil.

La carreta estaba tan llena de muchachos de todas las edades que parecía una caja de sardinas.

The wagon was so closely packed with boys of all ages that it looked like a box of sardines.

Es injusto que una de las latas tuviera solo cinco, en lugar de siete, piezas de sardinas.

It's unfair that one of the cans had only five, instead of seven, pieces of sardines.

Apretujados en barcos de pesca de madera como sardinas, los inmigrantes sufren el peligroso viaje hacia allí.

Packed into wooden fishing boats like sardines, the immigrants undergo the dangerous voyage there.

En una caja de cartón ella tiene fruta, pasas, nueces, avena, kefir y latas de sardinas, atún y caballa.

In a cardboard box she has fruit, raisins, nuts, oats, kefir and canned fish, namely sardines, tuna and mackerel.

Mary le echó a Tom una mirada divertida después de que él masajease los pies de ella con aceite de una lata de sardinas.

Mary gave Tom a funny look after he massaged her feet with oil from a sardine can.