Translation of "Retiraron" in English

Retiraron los vehículos afectados.

- The affected vehicles were retired.
- They retired the affected vehicles.

Hermanos de leche retiraron amados públicos

milk brothers withdrew public loved

Los inversionistas extranjeros retiraron su dinero de Estados Unidos.

Foreign investors withdrew their money from the United States.

Capaces de resistir la contracarga y se retiraron tierra dentro.

unable to withstand the countercharge and retreated inland.

Le retiraron el carné de conducir debido a su conducción temeraria.

He had his license taken away because of reckless driving.

Los británicos se retiraron, pero atacaron de nuevo al año siguiente.

The British withdrew, but attacked again the next year.

¿obtuvieron sus datos bancarios y retiraron dinero de sus tarjetas de crédito?

did they get their bank details and withdraw money from their credit cards?

Mis padres se retiraron antes de que me graduara de la secundaria.

My parents retired before I graduated from high school.

Los romanos se retiraron a su campamento y se prepararon para lo peor.

The Romans retreated to their camp and prepared for the worst.

Luego, después de incendiar todo en su camino, los romanos se retiraron a su campamento.

Then, after burning everything in their path, the Romans retreated to their camp.

Él está tras las fuerzas republicanas que se retiraron a través del mar a Grecia,

He is after the republican forces that retreated across the sea to Greece,

El día que los cesarianos abandonadoron sus extensas fortificaciones y se retiraron al sur para

That day the Caesarians abandoned their extensive fortifications and retreated southwards to

- ¿Cuándo fue la última vez que retiraste dinero?
- ¿Cuándo fue la última vez que retiraron dinero?

When was the last time you withdrew money?

Tom se declaró culpable de conducir ebrio y le retiraron el carné de conducir durante seis meses.

Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months.

Los peleadores de cada bando se retiraron por las brechas, conforme se cierran las líneas principales de infantería.

Skirmishers from both sides withdraw through the gaps, as the main lines of infantry close in.

Y cuando más tarde se retiraron nuevamente, él y el Emperador intercambiaron palabras duras en el campo de batalla.

and when they later retreated again, he and the  Emperor exchanged sharp words on the battlefield.