Translation of "Proponer" in English

Quisiera proponer un brindis.

I'd like to propose a toast.

Hace falta proponer algo interesante.

there has to be an interesting proposition.

Y proponer ideas realmente buenas

and come up with really good ideas.

¿Por qué no proponer otros modelos

Why don't we create other models

Para proponer algún tipo de solución.

and propose a possible solution.

Pero me gustaría proponer que empecemos

but I would like to propose that we all start

Me gustaría proponer que sí importa,

And I would like to suggest that it does matter,

Acabo de proponer una nueva versión.

I just proposed a new version.

A proponer que modifiquemos y simplifiquemos la ortografía.

suggesting that we modify and simplify spelling.

Algunas personas quieren proponer enmiendas a la constitución.

Some people want to bring about amendments to the constitution.

proponer el precio ideal para su producto o servicio.

come up with the ideal price for your product or service.

Está claro que nadie más tiene algo nuevo que proponer.

It is clear that no one has anything new to suggest.

La delegación de los Estados Unidos desea proponer una solución bilateral.

The delegation of the United States would like to propose a bilateral solution.

él convocó primero un referendum para proponer la elección de la asamblea.

he first called for a referendum to propose the election of the assembly.

¿Podrías proponer una nueva fecha que te viniera bien para celebrar la reunión?

Could you please reschedule the meeting at a time that is convenient for you?

La idea de proponer la formación basada en ordenador para los empleados está madurando en las empresas.

The idea to propose computer-based training to salaried employees is maturing in businesses.