Translation of "Parada" in English

- Tenemos una parada no programada.
- Tenemos una parada no prevista.

We have an unscheduled stop.

Es posible una parada.

A stop is possible.

¿Qué parada es esta?

What stop is this?

Esta es tu parada.

This is your stop.

Tuvo un parada cardíaca.

He went into cardiac arrest.

- ¿Dónde está la parada de autobús?
- ¿Dónde está la parada del autobús?

- Where's the bus stop?
- Where is the bus stop?

- Quiero bajarme en la próxima parada.
- Quiero apearme en la parada siguiente.

I want to get off at the next stop.

Bájate en la siguiente parada.

Get off at the next stop.

Bajaré en la próxima parada.

- I am getting off at the next station.
- I'm getting off at the next station.

¿Cuál es la próxima parada?

- What is the next stop?
- What's the next stop?

Boston fue nuestra primera parada.

Boston was our first stop.

Tenemos una parada no programada.

We have an unscheduled stop.

- Cerca hay una parada de autobús.
- Hay una parada de bus por aquí cerca.

There is a bus stop near by.

Cambia de autobús en esa parada.

Change buses at that stop.

Corramos hacia la parada de bus.

Let's run to the bus stop.

El tren hizo una breve parada.

The train made a brief stop.

Me bajo en la próxima parada.

- I am getting off at the next station.
- I'm getting off at the next stop.
- I'm getting off the train at the next stop.

Una niña estaba parada ahí llorando.

A girl stood there crying.

¿Dónde está la parada de autobús?

- Where's the bus stop?
- Where is the bus stop?

Aquí hay una parada de autobús.

There's a bus stop here.

Cerca hay una parada de autobús.

There is a bus stop near by.

Haga transbordo en la próxima parada.

Change trains at the next station.

Quiero apearme en la parada siguiente.

I want to get off at the next stop.

Quiero bajar en la próxima parada.

I'd like to get off at the next stop.

Esperaré en la parada del autobús.

I'll wait at the bus stop.

Ésa es la parada de autobús.

That is the bus stop.

El semáforo en rojo significa parada.

A red traffic light means stop.

Habrá muchos altoparlantes en la parada.

There will be many loudspeakers at the parade.

Nos bajaremos en la última parada.

- We'll get off at the last stop.
- We're getting off at the last stop.

- Ellos bajaron en la siguiente parada de autobús.
- Ellos se bajaron en la siguiente parada.

They got off at the next bus stop.

- Me bajo en la siguiente estación.
- Bajaré en la próxima parada.
- Me voy a bajar en la siguiente parada.
- Me bajo en la próxima parada.

- I am getting off at the next station.
- I'm getting off at the next station.
- I'm getting off at the next stop.
- I'll get off at the next station.
- I am going to get off at the next stop.
- I get off at the next station.
- I'm going to get off at the next stop.

- ¿Hay alguna parada de autobús por aquí cerca?
- ¿Hay alguna parada de autobús cerca de aquí?

Is there a bus stop nearby?

Y mi última parada fue en Florida,

And my last stop was in Florida,

Por fin el autobús hizo una parada.

At last, the bus stopped.

¿Quién es aquella mujer parada por allí?

Who's that woman standing over there?

Por favor, déjeme en la próxima parada.

Please let me off at the next stop.

Ellos se bajaron en la siguiente parada.

They got off at the next bus stop.

Creo que bajamos en la próxima parada.

- I think we get off at the next stop.
- I think that we get off at the next stop.

Tengo que bajar en la próxima parada.

I have to get off at the next stop.

Tom caminó hacia donde Mary estaba parada.

Tom walked over to where Mary was standing.

¿Sabes dónde está la parada de autobús?

- Do you know where the bus-stop is?
- Do you know where the bus stop is?

Me gustaría bajarme en la próxima parada.

I'd like to get off at the next stop.

Deténgase en la siguiente parada, por favor.

Please stop at the next stop.

- Hay una parada de colectivos cerca de nuestra escuela.
- Hay una parada de micros cerca de nuestra escuela.

There is a bus stop near our school.

- Hay una parada de colectivos cerca de nuestra escuela.
- Hay una parada de autobús cerca de nuestra escuela.

- There is a bus stop near our school.
- There's a bus stop neighbouring our school.

Enséñame cómo llegar a la parada de autobús.

Show me the way to the bus stop.

¿Quién es la mujer que está parada ahí?

- Who is the woman standing there?
- Who's that woman standing over there?

Ella tuvo que ir parada en el tren.

She had to stand in the train.

Va a encontrar fácilmente la parada de autobús.

He will find the bus stop easily.

Él está esperando en la parada del autobús.

He's waiting at the bus stop.

Hay una mosca enorme parada en el techo.

There's a big fly on the ceiling.

La estación de Tokio es la tercera parada.

Tokyo Station is the third stop.

¿Dónde está la parada de autobús más cercana?

Where's the closest bus stop?

¿Dónde está la parada de metro más cercana?

Where is the closest subway station?

Hay una parada de bus por aquí cerca.

There is a bus stop near by.

Ellos bajaron en la siguiente parada de autobús.

They got off at the next bus stop.

- Él está parado allá.
- Ella está parada allá.

There she stands.

¿Hay alguna parada de autobús por aquí cerca?

Is there a bus stop nearby?

Ella se quedó parada mirando hacia el mar.

She stood looking out toward the sea.

Enséñeme el camino hasta la parada del autobús.

Show me the way to the bus stop.

Se apearon del autobús en la siguiente parada.

They got off at the next bus stop.

Un montón de gente estaba parada afuera esperando.

A bunch of people were standing outside waiting.

¿Dónde está la parada de colectivos más cercana?

- Where's the nearest bus stop?
- Where is the nearest bus stop?