Translation of "Perfectas" in English

No existen personas perfectas.

Perfect people don't exist.

Soluciones perfectas requieren mucho tiempo.

Perfect solutions require much time.

Entonces, aunque las circunstancias sean perfectas,

then even if we have very good circumstances,

Las condiciones para la emboscada son perfectas.

Perfect ambush conditions.

No existen mujeres perfectas, tampoco hombres perfectos.

There are no perfect women, nor perfect men.

Las instrucciones de Ikea no siempre son perfectas.

Ikea instructions are not always perfect.

- Todavía no somos perfectas.
- Todavía no somos perfectos.

We're not yet perfect.

Él tenía que reconocer que tampoco sus traducciones son perfectas.

He had to recognize that neither of his translations were perfect.

- Eres demasiado perfecta.
- Eres demasiado perfecto.
- Sois demasiado perfectas.
- Sois demasiado perfectos.
- Usted es demasiado perfecta.
- Usted es demasiado perfecto.
- Ustedes son demasiado perfectas.
- Ustedes son demasiado perfectos.

You're too perfect.

Se considera que cada empleado debe mantener su propio vehículo en perfectas condiciones.

Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition.

Y dijeron: "de hecho el papel y el lápiz, las pequeñas libretas son perfectas"

and said well actually paper and pencil, little books paper was perfect for that

Si todos añadieran solamente frases perfectas, este proyecto no sería tan interactivo ni tan interesante.

If everybody just added perfect sentences, this project would never be very interactive and interesting.

Las mareas se vuelven más fuertes, eso genera condiciones perfectas para que se reproduzcan los peces loro cototo verde.

Tides are growing stronger... ...creating perfect conditions for bumphead parrotfish to breed.

Así que, no quiero dejarte con la impresion de que las oficinas abiertas de Frank Lloyd Wright eran perfectas.

So I don't wanna leave you with the impression that Frank Lloyd Wright's open office was perfect.