Translation of "Obtener" in English

obtener su grado,

get her associate's,

¿Cuánto deberían obtener?

How much should they get?

Quiero obtener mucho.

I want to get a lot.

Quiero obtener bastante.

I want to get a bunch.

Querrás obtener clasificaciones.

You're gonna want to get rankings.

Que pudo obtener después de obtener una referencia del programa,

that he was able to get after getting a referral from the program,

Para obtener resultados y podrías obtener resultados en tres meses?

to get results and you could get results in three months?

Si puedes obtener Google orgánico, ¿por qué no obtener más?

If you can get Google organic, why not get more?

obtener la nueva imagen

get my after picture

Y obtener comentarios valiosos.

and garner valuable feedback.

Trabajamos para obtener dinero.

We work to get money.

¿Podría obtener una cuchara?

Could I have a spoon?

¿Dónde puedo obtener información?

Where can I get information?

Quiero obtener mucho más.

I still want to get a lot.

Para obtener más clics.

to get more clicks.

obtener las conversiones también.

getting the conversions as well.

Deberías obtener los emails.

You should be collecting emails.

Para obtener ingresos por publicidad, no solo optimice para obtener ingresos,

for ad revenue, don't just optimize for income,

Cuando esperan obtener una recompensa,

When you expect to get a reward,

Rehúsate a no obtener respuesta.

Refuse to take no answer.

Para obtener una buena protección.

of the same vaccine, to get good protection

Asi puede obtener resultados reales

So that way you can get true results,

Vas a obtener mucho más

you're gonna get way more

Cualesquiera clientes que puedas obtener

whatever clients you can get.

Vas a obtener más tráfico.

you're gonna get more traffic.

Si quieres obtener tus videos

if you wanna get your videos

Entonces puedo obtener más vistas.

so I can get way more views.

Para obtener una infografía producida,

to get an infographic produced,

Puedes obtener 30 días gratis

You can get 30 days for free,

No vas a obtener volumen.

You're not going to get volume.

De obtener más tráfico móvil.

of getting more mobile traffic.

Puedes obtener más del 40%.

you can get over 40%.

Vas a obtener tráfico externo.

you're gonna get external traffic.

Y voy a obtener tráfico."

"and I'm gonna get traffic."

Y concentrarse en obtener cierto beneficio,

and only just focusing on making some profits,

Quiere obtener las risas del público.

he wants to get laughs from people.

Sin obtener ninguna recompensa o reconocimiento.

not getting any reward or recognition.

Y finalmente obtener electricidad del agua

And finally, getting electricity out of water

Pero intentaré obtener la respuesta correcta.

but I will try to get the answer right.

Solo para obtener los mismos resultados?

just to attain the same outcomes?

Puede obtener más detalles en canerunal.com

You can get more details from canerunal.com

Planeamos obtener las opiniones del público.

We plan to elicit opinions from the public.

No es gratis obtener agua aquí.

It's not free to get water here.

Deberías esforzarte para obtener mejores resultados.

You should exert yourself to get better results.

Para obtener la página de experimentos.

to get the experiments page.

¿Podría obtener su primera y última--

Could I get your first and last--

Viendo no podrá obtener esas ofertas

watching won't be able to get those deals

No es tan difícil obtener vistas.

it's not that hard to get views.

Pero, ayuda a obtener más tráfico.

But, it helps get more traffic.

obtener boletines semanales o correos semanales

get weekly newsletters or weekly emails

Puedes obtener una tonelada de backlinks.

you can get a ton of backlinks.

Y obtener esa tracción en YouTube.

and getting that traction on YouTube.

Sí, es fácil obtener su clasificación,

Yes, it's easy to get them rankings,

Y obtener un montón de tráfico.

and get a ton of traffic.

Que van a obtener cuando opten,

that they're gonna get when they opt in,

Necesita obtener tráfico a su sitio.

you need to get traffic to your site.

No vas a obtener tantos suscriptores.

You're not gonna get as many subscribers.

Eso ayuda a obtener más seguidores.

and this helps get more followers.

Te ayudará a obtener más links.

will help you build more links.

Y en los resultados que desea obtener.

and the result he wants to get.

SI mi objetivo aún fuera obtener risas,

If my mindset was still to get laughs from people,

De usar la luz para obtener energía.

of using light to get energy.

obtener buenas calificaciones, conseguir el empleo deseado,

or getting good grades, getting the job you want,

Para obtener beneficios que algunos entrenamientos ofrecen

to get the life benefits that some fitness training brings,

Y se pueden obtener menos receptores endocannabinoides.

And you actually get fewer of the endocannabinoid receptors.

Preguntamos si podemos obtener una abreviatura directa.

We ask if we can get a direct, an abbreviation.

Es posible obtener buenas tomas y conocimientos.

Great shots and insights are possible.

Él trabajó duro para obtener el premio.

He worked hard in order to get the prize.

Ella quiere obtener una licencia de manejo.

She wants to get a driver's license.

No pude obtener la posición que añoraba.

I failed to get the position I wanted.

Tenemos que obtener la mayor información posible.

We have to get as much information as possible.

¿Cuánto tiempo entrenaste para obtener tal perfección?

How long did you train in order to achieve such perfection?

¿Cuántos créditos puedo obtener por este curso?

How many credits can I get for this course?

Sentí que era necesario obtener un préstamo.

I found it necessary to get a loan.

No siempre puedes obtener lo que quieres.

You can't always get what you want.

¿De quién esperas obtener regalos de Navidad?

- Who do you expect to receive Christmas presents from?
- Who do you expect to get Christmas presents from?

No pude obtener otra copia del libro.

I couldn't get another copy of the book.

Tenemos que obtener el permiso de Tom.

We have to get Tom's permission.

Porque también comenzarás obtener más ventas directas.

'cause you'll also start getting more direct sales.

Lo que harás es obtener más recomendaciones

what you'll do is you'll get more recommendations

obtener los mejores resultados a corto plazo.

get the best results in the short-term.

Ayuda a obtener toneladas más vistas, compromiso,

It helps to get tons more views, engagement,

Ayudará a tus videos obtener vistas consistentes

It'll help your videos get consistent views.

Es difícil para él obtener el enlace

it's hard for him to get the link

Y obtener más oyentes para mi podcast.

and get more listeners to my podcast.

Dentro de la Unión Europea, puede obtener

within the European Union, you can get

Al optar, no solo van a obtener

by opting in they're not only gonna get

Y al hacerlo obtener un crecimiento constante.

and by doing that you get consistent growth.

Pero si quisiera, Probablemente podría obtener uno.

but if I wanted to, I probably could get one.

Cuántas impresiones tienen obtener, cuántos clics reciben

how many impressions they get, how many clicks they get

Cuanto volumen de búsqueda vas a obtener,

how much search volume you're gonna get,

- Esta es tu mejor oportunidad para obtener

- This is your best opportunity to get

Tiene que aplicar a Facebook, obtener permiso,

have to apply to Facebook, get permission,

Y me ayudó a obtener más seguidores,

And it's helped me get more followers,

Y no vas a obtener tantas visualizaciones.

and you're not gonna get as many views.

Y vas a obtener muchos más seguidores.

and you're gonna get way more new followers.