Translation of "Formal" in English

- ¡Aborrezco profundamente la escritura formal!
- ¡Desprecio completamente la escritura formal!

I utterly despise formal writing!

Se llama meditación formal.

This is called formal meditation.

Tú pareces poco formal.

You seem unreliable.

Mary tiene novio formal.

Mary has a steady boyfriend.

¡Aborrezco profundamente la escritura formal!

I utterly despise formal writing!

Tom es una persona formal.

Tom is a dependable person.

¿Cómo de formal es esta ceremonia?

How formal is this ceremony?

Preparen una propuesta formal, por favor.

Please compose a draft of the proposal idea.

No tienes que ser tan formal.

You don't have to be so formal.

Ella era una joven bastante formal y correcta.

She was a rather prim and proper young lady.

Muchos de nosotros consideramos la escritura como algo formal,

Most of us think of writing as something formal,

Logro aún más notable ya que no había tenido entrenamiento militar formal.

even more remarkable achievement as  he’d had no formal military training.

El atuendo de ella estaba fuera de lugar en una fiesta formal.

Her clothes were out of place at a formal party.

- Ella es descuidada y poco confiable.
- Ella es despistada y poco formal.

She is an absent-minded and unreliable person.

- Necesitas ir con una chaqueta formal.
- Tienes que ponerte una chaqueta de ceremonia.

You need to wear a tuxedo.

- ¿Hizo usted un contrato en forma con él?
- ¿Hizo un acuerdo formal con él?

Did you make a formal agreement with him?

Tom pensó que lo que llevaba Mary puesto no era apropiado para una fiesta formal.

- Tom thought what Mary was wearing wasn't appropriate for a formal party.
- Tom thought that what Mary was wearing wasn't appropriate for a formal party.

Una demostración formal del principio de Peter daría un golpe a las estructuras corporativistas de muchos países.

A formal demonstration of the Peter principle would be a hit to the corporativist structures of many countries.

- Tom parece de fiar, ¿eh?
- Tom parece ser digno de confianza, ¿a que sí?
- Tom parece buena persona, ¿no crees?
- Tom parece un tipo decente, ¿no?
- Tom es un chico formal, ¿a que sí?

Tom is very dependable, isn't he?