Translation of "Escritura" in English

0.006 sec.

Examples of using "Escritura" in a sentence and their english translations:

Error de escritura

writing error

- ¡Aborrezco profundamente la escritura formal!
- ¡Desprecio completamente la escritura formal!

I utterly despise formal writing!

Tu escritura es ilegible.

Your writing is illegible.

- Tom trató de camuflar su escritura.
- Tom trató de disimular su escritura.

Tom tried to disguise his handwriting.

Existe la escritura con jeroglíficos.

the invention of the hieroglyphic writing started.

¡Aborrezco profundamente la escritura formal!

I utterly despise formal writing!

No puedo leer escritura Arábica.

I can't read Arabic script.

- Su escritura es linda y legible.
- La escritura de ella es linda y legible.

Her handwriting is pretty and legible.

He hecho mucha escritura esta semana.

I have done much writing this week.

Es imposible de descifrar su escritura.

- It is impossible to read her handwriting.
- His handwriting is impossible to decipher.

Pero estamos hablando de la escritura

But here we're talking about writing

La escritura no es demasiado cara.

The deed is not too expensive.

Así empezó la escritura de jeroglíficos egipcios.

So started the Egyptian hieroglyphic writing in the same way.

Tu escritura es parecida a la mía.

Your handwriting is similar to mine.

Pero sirve para demostrar que la escritura

but it goes to show that writing

Pasa exactamente lo mismo con la escritura.

It's exactly the same with writing.

Entonces denle una oportunidad a la escritura.

then give writing a chance.

- Me gusta escribir.
- Me gusta la escritura.

I like writing.

Lectura y escritura neurales con luz y sonido,

neural read and write with light and sound,

Mira lo que has hecho con tu escritura.

Look what you've done with your typing.

Usar la escritura para escuchar nuestra voz interior?

use writing in order to listen to our own voice?

Esta iniciativa quiere promover la escritura en occitano.

This initiative strives to promote writing in Occitan.

Tenía algunos proyectos de escritura en que estaba retrasando.

I had some writing projects that I was putting off.

Todos los sistemas de escritura tienen ventajas y desventajas.

- All writing systems have advantages and disadvantages.
- Did you find out anything about Tom?

La escritura árabe fue reemplazada por el alfabeto romano.

The Arabic script was replaced by the Roman alphabet.

¿Puede la escritura hacernos alcanzar sentimientos, ideas y deseos

Can writing make us reach feelings, thoughts and desires

Muchos de nosotros consideramos la escritura como algo formal,

Most of us think of writing as something formal,

No puedo leer tus notas debido a tu escritura.

I can't read your notes because of your writing.

Me enseñó todo lo que necesitaba saber sobre la escritura.

taught me everything I needed to know about writing.

La escritura es un sueño más profundo que la muerte.

Writing is a deeper sleep than death.

Es si la escritura nos puede hacer mirar en profundidad.

is whether writing can make us look deeper.

Bien, ¿entonces cómo podemos usar la escritura en nuestras vidas

Okay, so how could we use writing in our own lives

La escritura a mano produce beneficios similares en los adultos.

that there are comparable benefits in adults writing by hand too.

Simplemente cierren el cuaderno hasta la próxima sesión de escritura.

You simply close your notebook until your next writing session.

Para eliminar cualquier resistencia que puedan oponer a la escritura.

for cutting out any resistance that you may have to writing.

Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.

A writing system is a type of coding system.

El conocimiento es la base y fuente de una buena escritura.

Knowledge is the foundation and source of good writing.

Se debe a que la escritura tiene también un efecto terapéutico,

is why there's a therapeutic side to writing as well,

Y la invención de la verdadera escritura alrededor del año 3000 a.C.

and the invention of true writing around 3,000.

- No es posible leer su letra.
- Es imposible de descifrar su escritura.

It is impossible to read her handwriting.

Si han ganado el equivalente a la estrella Michelin por su escritura.

whether they've won the equivalent of a Michelin star for their writing.

El veinticuatro de mayo es el día de la escritura y cultura eslava.

The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture.

Que su vida o su trabajo no tienen nada que ver con la escritura.

that your life or job has absolutely nothing to do with writing.

En segundo grado, se espera que los estudiantes tengan habilidades básicas de lectura y escritura.

By second grade, students are expected to have basic reading and writing skills.

Por lo tanto, todo el proceso de escritura es una actividad de cuerpo y mente.

and so the whole process of writing becomes a mind and body activity.

La escritura japonesa es muy complicada. Tiene tres alfabetos con más de dos mil signos.

The Japanese writing system is very complicated, it has three alphabets with more than two thousand characters.

Nunca pierdas la oportunidad de ver algo hermoso, porque la belleza es la escritura de Dios.

Never lose an opportunity of seeing anything beautiful, for beauty is God's handwriting.

En Francia, hay gente que quiere usar escritura inclusiva, que no haga distinción entre hombres y mujeres.

In France, there are people who want to use inclusive writing which does not differentiate between men and women.

Un escritor es alguien para quien la escritura es más difícil de lo que es para otras personas.

A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people.

Y cuando la escritura de fasa aga apareció en la pantalla, la pregunta vino a la mente de todos

And when the writing of fasa aga appeared on the screen, the question came to everyone's mind

Poco después de volver a Francia decidió abandonar su carrera de economista para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura, en España.

Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain.

Este texto de ejemplo es una muestra de estilo de escritura, por lo que pueden realizar todas las adiciones o supresiones que estimen oportunas antes de usarla.

This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.

La verdad es algo que se dice, no algo que se conoce. Si no existiera el habla o la escritura, no existiría verdad acerca de nada. Sólo existirían las cosas.

The truth is always something that is told, not something that is known. If there were no speaking or writing, there would be no truth about anything. There would only be what is.

La traducción es el paradigma, el modelo de toda la escritura. Es la traducción que demuestra más claramente el deseo de transformación que subyace a cada acto que implique el habla, ese don supremo del ser humano.

Translation is the paradigm, the exemplar of all writing. It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.

En este lenguaje de programación, los atributos de los objetos están encapsulados, por lo que solamente se puede acceder a ellos por medio de métodos de lectura y escritura previamente definidos en la clase de la cual se derivan.

In this programming language, the attributes of the objects are encapsulated, so they can only be accessed by way of read and write methods previously defined in the class from which they are derived.