Translation of "Entusiasma" in English

Me entusiasma esta tecnología

I've been pretty excited about this technology and this data

Me entusiasma y enorgullece contarles

I'm thrilled and proud to share with you

Me entusiasma la pintura moderna.

I have enthusiasm for modern paintings.

Si te entusiasma, que es tu afición,

If you are enthusiastic about it, which is your hobby,

Y nos entusiasma hacer un estudio más amplio este año.

and we're excited to be doing a bigger study this year.

Entonces, ¿qué quiere decir esto y por qué me entusiasma tanto?

So what does this mean, and why am I so excited about this?