Translation of "Cónyuge" in English

¿Cuánto tiempo pasa usted con su cónyuge?

How much time do you spend with your spouse?

Usé la palabra “cónyuge” porque significa un compañero de vida electo.

I used the word "spouse" because it means chosen life partner.

A menos que su cónyuge lo apruebe, sus decisiones son inválidas

Unless their spouse approves, their decisions are invalid

Un estudio encontró que hasta el 60% de las personas que pierde un cónyuge

One study found that up to 60% of people that lose a spouse

Puede ser más fácil obtener una visa de largo plazo si tu cónyuge es ciudadano.

It may be easier to get a long-term visa if your spouse is a citizen.

Si tu cónyuge es un político, entonces probablemente tu nombre también aparecerá en el periódico de vez en cuando.

If your spouse is a politician, then likely your name will also appear in the newspaper from time to time.