Translation of "Bancaria" in English

- Tom no posee una cuenta bancaria.
- Tom no tiene una cuenta bancaria.

Tom doesn't have a bank account.

Puede acceder a su información bancaria

can access your bank information

Funciona más como una cuenta bancaria,

It operates more like a bank account,

Voy a abrir una cuenta bancaria.

I'll open a bank account.

Hasta acceder a tu cuenta bancaria.

Es mejor tener dinero sin tener cuenta bancaria a tener una cuenta bancaria sin dinero.

It's better to have money without a bank account than a bank account without money.

La policía accedió a una cuenta bancaria

When police got access to just one bank account,

- Mi mujer y yo compartimos una cuenta bancaria.
- Mi esposa y yo somos cotitulares en una cuenta bancaria.

My wife and I have a joint bank account.

Frankfurt, la ciudad bancaria, recuperará su corazón histórico,

Frankfurt, the banking city, is to get its historic heart back,

Mi mujer y yo compartimos una cuenta bancaria.

My wife and I have a joint bank account.

Primero debes tomar desde su propia cuenta bancaria

you should first take from your own bank account

Hoy, Frankfurt tiene la imagen de una ciudad bancaria genial.

Today Frankfurt has the image of the cool banking city.

Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago.

You need to open an account at a bank to receive the payment.

- Quisiera abrir una cuenta de ahorros.
- Quisiera abrir una cuenta bancaria.

I'd like to open a savings account.

Reembolsaremos el monto de la suscripción a la cuenta bancaria del niño.

we'll refund the subscription amount directly into the child's bank account.

He gastado todo mi sueldo, pero tengo mi cuenta bancaria por si acaso.

I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.

Si tengo más dinero del que necesito, lo deposito en mi cuenta bancaria.

If I have more money than I need, I put it into my bank account.

Miré la libreta de mi cuenta bancaria, y felizmente descubrí que tenía 50$ extra.

I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50!

Se rumorea que tiene un montón de dinero escondido en una cuenta bancaria en Suiza.

It's rumored that he has a lot of money stashed away in a Swiss bank account.

- Me gustaría abrir una cuenta de ahorros.
- Quisiera abrir una cuenta de ahorros.
- Quisiera abrir una cuenta bancaria.

I'd like to open a savings account.